Vertaling van "dalesgate hotel " (Nederlands → Frans) :

Dalesgate Hotel is een gastvrij 2-sterrenhotel dat door een familie wordt beheerd, en ligt aan de rand van de Yorkshire Dales en 'Bronte Country'.
L'hôtel Dalesgate est un établissement 2 étoiles familial et chaleureux qui est proche des Yorkshire Dales et du « Bronte Country ».

Dalesgate Hotel beschikt over een bar met een drankvergunning en de holistische therapiesalon 'The Gentle Touch', waar een verscheidenheid aan ontspannende behandelingen wordt aangeboden.
L'hôtel Dalesgate dispose d'un bar et d'un centre proposant une variété de soins holistiques et soins relaxants, le Gentle Touch.