Traduction de «dales countryside » (Néerlandais → Français) :

Het hostel bevindt zich op de Dales Cycle Way en ligt op slechts 800 meter van Wensleydale Creamery en het Dales Countryside Museum.
Elle est installée le long de la piste cyclable de Dales et à seulement 800 mètres de la crèmerie de Wensleydale et du musée champêtre de Dales.

Leyburn ligt op ongeveer 30 minuten rijden van Hawes, waar u de Dales Countryside Museum en Wensleydale kaasfabriek kunt vinden.
Leyburn se trouve à environ 30 minutes en voiture de Hawes, où vous découvrirez le Dales Countryside Museum et la Wensleydale Creamery.

De drukke marktstad Hawes ligt op slechts 8 km afstand en biedt toeristische bezienswaardigheden, zoals de Wensleydale Creamery en het Dales Countryside Museum, naast de traditionele winkels, cafés en herbergen.
La très animée ville commerçante de Hawes est à seulement 8 km. Aux côtés de ses magasins, cafés et auberges traditionnels, elle compte des sites touristiques, notamment la crémerie Wensleydale Creamery et le musée Dales Countryside.

Threshfield ligt ongeveer 33 km ten zuiden van Hawes, de thuisbasis van het Dales Countryside Museum en Wensleydale-kaas.
Threshfield se trouve à environ 33 km au sud de Hawes, qui comprend le Dales Countryside Museum et le fromage Wensleydale.

Hawes ligt op ongeveer 10 minuten rijden en is de thuisbasis van de kaas uit Wensleydale en het Dales Countryside Museum.
Hawes se trouve à environ 10 minutes de route. Vous y trouverez le fromage de Wensleydale et de le Dales Countryside Museum.