Traduction de «dakterras vindt » (Néerlandais → Français) :

Op het dakterras vindt u een solarium, een zwembad, een bubbelbad en een prachtige tuin.
En séjournant à la Résidence Le Crystal, vous pourrez vous relaxer sur le toit-terrasse où se trouvent un solarium, une piscine et un beau jardin.

Op het dakterras vindt u bovendien een extra klein zwembad.
Une petite piscine supplémentaire est disponible sur le toit-terrasse.

Op het dakterras vindt u een zwembad en de bar, Empireo, welke een fraai uitzicht bieden.
Vous profiterez également d'une vue depuis Empireo, le bar de la piscine situé sur le toit.

U vindt hier een zwembad, een dakterras met putting green en een volledig uitgeruste fitnessruimte.
Il possède une piscine, un putting-green sur le toit et une salle de sport entièrement équipée.

U kunt zich ontspannen op het dakterras of in het Wellnesscentrum Bliss waar u een binnenzwembad en een Russische Banya (sauna) vindt.
Vous vous détendrez également sur le toit-terrasse ou au spa Bliss, qui possède une piscine intérieure et un bania (sauna) russe.

U vindt er een dakterras, een lounge met open haard en gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Il dispose d'un toit-terrasse, d'un salon orné d'une cheminée et d'une connexion Wifi gratuite dans les parties communes.

Op het dakterras van het hotel vindt u aparte gedeeltes voor mannen en vrouwen om te zonnebaden.
Le toit-terrasse de l'hôtel dispose d'un espace de bronzage séparé pour les hommes et les femmes.

Gasten kunnen genieten van drankjes, vruchtensappen, koffie en lichte snacks in de bar van de accommodatie, hier vindt u ook een dakterras.
Vous pourrez déguster des boissons, des jus de fruits, du café et des collations légères au bar sur place, qui dispose également d'un toit-terrasse.

Op het dakterras op de 7e verdieping vindt u een bar en een zwembad met een panoramisch uitzicht over Berlijn.
Le toit-terrasse du 7ème étage dispose d'un bar et d'une piscine offrant une vue panoramique sur Berlin.

Voor andere maaltijden kunt u terecht op het dakterras. Daar vindt u restaurant Ria Formosa, dat niet alleen een prachtig uitzicht, maar ook heerlijke Portugese specialiteiten biedt.
Pour les autres repas, vous pourrez profiter de la vue depuis le restaurant du toit-terrasse, le Ria Formosa, qui propose des spécialités portugaises.