Traduction de «dakterras ook genieten » (Néerlandais → Français) :

In de zomer kunt u op het dakterras ook genieten van een aperitief.
Vous pourrez également profiter d'un apéritif sur le toit-terrasse en été.

Op het dakterras kunt u naast uitzicht op de Giralda ook genieten van een continentaal ontbijt.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental sur le toit-terrasse, tout en profitant des vues sur la Giralda et sur la cathédrale.

In de zomer kunt u ook genieten van een drankje in de Cloud Nine Bar op het dakterras van het Meininger Hotel.
En été, vous pourrez également savourer un verre dans le bar du toit-terrasse, le Cloud Nine.

U kunt er ook genieten van een het schilderachtig uitzicht over de omliggende wijngaarden. Bij het Delfim Douro kunt u zonnebaden aan het zwembad en ontspannen op het dakterras of in de tuin.
Durant votre séjour, vous pourrez prendre un bain de soleil près de la piscine et vous détendre sur le toit-terrasse ou dans le jardin.

Gasten kunnen ook genieten van drankjes en lichte hapjes op het dakterras, terwijl ze het uitzicht op de oceaan bewonderen.
Vous pourrez également prendre des boissons et des collations légères sur le toit-terrasse qui donne sur l'océan.

Gasten kunnen ook genieten van barbecuefaciliteiten op het dakterras van het resort.
Vous pourrez également profiter d'un barbecue sur le toit-terrasse du complexe.

Gasten kunnen ook genieten van het dakterras met uitzicht op de kathedraal, een vitaliteitszwembad met ligstoelen en een spa met een breed scala aan massages en lichaamsbehandelingen.
Vous pourrez également profiter du toit-terrasse avec vue sur la cathédrale, de la piscine vitalité entourée de chaises longues ainsi que du spa, qui propose une grande variété de massages et de soins corporels.

U kunt ook genieten van een drankje op het dakterras met uitzicht op Oost- en West-Jeruzalem.
Vous pourrez prendre un verre sur le toit-terrasse qui surplombe Jérusalem-Ouest et Jérusalem-Est.

U kunt ook genieten van een kopje Turkse thee of koffie in het café op het dakterras, dat een geweldig uitzicht biedt op de Blauwe Moskee, de Hagia Sophia, het Topkapipaleis en de Bosporus.
Vous pourrez également profiter d'une tasse de thé ou de café turc au café situé sur le toit-terrasse, qui offre une vue magnifique sur la Mosquée Bleue, Sainte-Sophie, le palais de Topkapi et le Bosphore.

U kunt ook genieten van massages of heerlijk ontspannen op het zonnige dakterras.
Vous pourrez vous détendre en profitant de l'un des massages proposés ou en vous reposant sur le toit-terrasse bien exposé.