Vertaling van "dak met ligstoelen " (Nederlands → Frans) :

Het moderne en chique Ramada Jumeirah Hotel beschikt over een zwembad op het dak met ligstoelen en een prachtig uitzicht op de stad.
Moderne et chic, le Ramada Jumeirah Hotel dispose d'une piscine sur le toit munie de chaises longues et offre une vue imprenable sur la ville.

Het biedt gratis WiFi en een zwembad op het dak met ligstoelen.
Cet hôtel met à votre disposition une connexion Wifi gratuite et une piscine sur le toit entourée de transats.

Het beschikt over een zwembad op het dak met ligstoelen, gratis WiFi en een fitnessruimte.
Il comprend une piscine sur le toit avec transats, une connexion Wifi gratuite et une salle de sport.

Het heeft een prachtige tuin op het dak met ligstoelen, 2 bubbelbaden en een spectaculair uitzicht over Athene.
Il possède un beau jardin sur le toit, pourvu de chaises longues et de 2 bains à remous offrant une vue imprenable sur Athènes.

Het Fator Palace Hotel ligt op slechts 50 meter van het strand van Boa Viagem en beschikt over een sauna en een zwembad op het dak met ligstoelen.
Le Fator Palace vous accueille à Recife, à seulement 50 mètres de la plage de Boa Viagem. Il possède un sauna et une piscine sur le toit avec des chaises longues.

Het heeft een 24-uursreceptie en een zwembad op het dak met ligstoelen.
Il possède une réception ouverte 24h/24 et une piscine sur le toit bordée de chaises longues.

Dit 4-sterrenhotel ligt in de hoofdstad van de Madeira-eilanden, op slechts een korte wandeling van de stranden van Funchal. Het biedt een zwembad op het dak en ligstoelen bij de hot tub in de buitenlucht.
Installé dans la capitale de l'archipel de Madère, à quelques pas des plages de Funchal, le Terrace Mar Suite Hotel 4 étoiles propose une piscine sur le toit et des chaises longues près du bain à remous extérieur.

Een ontspannen zonneterras op het dak met ligstoelen biedt een panoramisch uitzicht op het eiland Madeira, van het Machico-gebergte tot aan de Atlantische Oceaan.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse bien exposée sur le toit qui comprend des chaises longues et offre une vue panoramique sur l'île de Madère, les montagnes de Machico et l'océan Atlantique.

Er bevindt zich ook een tuin op het dak met ligstoelen om in te zonnebaden.
Il comprend aussi un jardin sur le toit, pourvu de chaises longues pour bronzer.

Rondom het zwembad op het dak staan ligstoelen, hier kunt u genieten van het uitzicht op de stad.
La piscine située sur le toit est agrémentée de chaises longues et donne sur la ville.