Traduction de «dak en kamers » (Néerlandais → Français) :

Sommige kamers hebben toegang tot een groen terras op het dak, andere kamer liggen aan de straatkant.
Certaines d'entre elles jouissent d'un accès à un toit-terrasse verdoyant, tandis que d'autres donnent sur la rue.

Het hotel beschikt over een zwembad op het dak en kamers met een i-Pod docking station.
Il dispose d'une piscine sur le toit et de chambres dotées d'une station d'accueil pour iPod.

Het hotel beschikt over een restaurant, een bar op het dak en kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant, d'un bar sur le toit et de chambres avec connexion Wifi gratuite.

Hotel Bandeirantes ligt op slechts 2 straten van het strand van de Copacabana in Rio de Janeiro. Het biedt een zwembad op het dak en kamers met airconditioning.
Situé à seulement 2 pâtés de maisons de la plage Copacabana de Rio de Janeiro, l'Hotel Bandeirantes possède une piscine sur le toit et des chambres climatisées.

Het biedt een restaurant en bar op het dak en kamers met gratis WiFi.
Il dispose d'un restaurant, d'une connexion Wifi gratuite et de chambres avec une télévision à écran plat.

Het Hotel O Delhi ligt op 5 minuten lopen van het metrostation Karol Bagh, en het biedt een koffiebar op het dak en kamers met airconditioning en flatscreen-tv's.
L'Hotel O Delhi est situé à 5 minutes à pied de la station de métro Karol Bagh. Il propose un café sur le toit et des chambres climatisées dotées d'une télévision à écran plat.

Het prachtige hotel heeft een wijnkelder, een café op het dak en kamers met airconditioning en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Ce bel hôtel dispose d'une cave à vin, d'un café sur le toit et de chambres climatisées avec télévision par câble à écran plat.

Dit hotel ligt aan Nathan Road en heeft een seizoensgebonden zwembad op het dak. De kamers van het Prudential Hotel beschikken over donkere houten meubels en grote ramen die veel zonlicht binnenlaten.
Implanté le long de la route de Nathan Road, l'établissement dispose d'une piscine sur le toit ouverte en saison. Les chambres comprennent un mobilier en bois sombre et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.

Het strand ligt 2 straten verderop en de levendige boulevard Quinta Avenida ligt op een steenworp afstand. Het hotel beschikt over een zwembad op het dak en kamers met balkons.
Il dispose d'une piscine sur le toit et propose des chambres avec balcon.

Dit luxueuze hotel beschikt over een restaurant, een zwembad op het dak en kamers met antieke teakhouten meubels.
Cet hôtel de luxe dispose d'un restaurant, d'une piscine sur le toit et de chambres avec un mobilier d'époque en teck.