Traduction de «daimler » (Néerlandais → Français) :

Dit 3-sterrenhotel serveert heerlijke gerechten en ligt in de wijk Bad Cannstatt van Stuttgart, op een klein eindje lopen van het Daimler Museum, het festivalterrein Wasen en het voetbalstadion Gottlieb Daimler.
Situé dans le quartier de Bad Cannstatt, à Stuttgart, cet hôtel 3 étoiles propose une délicieuse cuisine et se trouve à seulement quelques minutes de marche du musée Daimler, de la fête foraine Wasen ainsi que du stade de football Gottlieb-Daimler.

Het ligt in de wijk Maichingen van Sindelfingen, op 5 minuten rijden van het hoofdkantoor van Daimler AG.
Vous aurez également à votre disposition un parking gratuit. L’établissement est situé dans le quartier Maichingen de Sindelfingen, à 5 minutes de route du siège de Daimler AG.

Dit 4-sterrenhotel biedt moderne accommodatie in Sindelfingen, dicht bij de fabriek van Daimler AG.
Situé à Sindelfingen, l'Hotel Berlin est installé à proximité de l'usine Daimler AG. Cet établissement 4 étoiles propose des hébergements modernes.

Het nabijgelegen metro- en S-Bahnstation biedt snelle verbindingen met de hoofdkantoren van Daimler en Porsche, de handelsbeurs en de luchthaven.
Le métro et le S-Bahn (train urbain) situés à proximité vous permettront de vous rendre rapidement aux sièges de Daimler et de Porsche, au parc des expositions et à l'aéroport.

U vindt dit hotel pal naast het hoofdkantoor van Daimler/Mercedes-Benz en naast het busstation in Sindelfingen.
Il se trouve juste à côté du siège de Daimler/Mercedes-Benz et de la gare routière de Sindelfingen, à quelques pas du centre historique.

Zakenreizigers zullen de gunstige locatie van het Marriott Sindelfingen, dicht bij bedrijven zoals IBM, Hewlett-Packard en Daimler, zeker waarderen.
Le Marriott Sindelfingen se situe à proximité d'entreprises telles que Daimler, IBM et Hewlett Packard.

Dit driesterrenhotel in Oost-Stuttgart heeft snelle verbindingen met de attracties in het stadscentrum, Daimler Chrysler in Untertürkheim en pretpark Wasen.
Cet hôtel 3 étoiles se situe à l'est de Stuttgart et offre de nombreuses connexions pour rejoindre le centre-ville, la fête foraine de Wasen et l'entreprise Daimler Chrysler à Untertürkheim.

Zowel zakenreizigers als vakantiegangers zullen de nabijheid van zakelijke en sportieve complexen waarderen, zoals de dierentuin Wilhelma, de overdekte sporthal Schleyerhalle, het beursterrein van Cannstatter Wasen en het stadion van Gottlieb-Daimler.
Les voyageurs d'affaires et de loisir apprécieront la proximité des centres d'affaires, du zoo Wilhelma, du centre sportif Schleyerhalle, du centre des expositions Cannstadter Wasen et du stade Gottlieb-Daimler.

U kunt dagtochten maken naar Daimler AG en de Böblingen Thermen.
Vous aurez notamment la possibilité de visiter l'usine Daimler AG et les thermes de Böblingen.

Het Business Hotel bevindt zich op minder dan 3 km van het congrescentrum van Sindelfingen en veel bedrijven, zoals IBM, Philips, Daimler en Mercedes-Benz.
Le Business Hotel est installé à moins de 3 km du centre des congrès de Sindelfingen et d'entreprises telles qu'IBM, Philips, Daimler et Mercedes-Benz.