Vertaling van "dagschotel vast menu of buffet " (Nederlands → Frans) :

Het Chateau heeft een prachtig restaurant dat heerlijke Provençaalse gerechten opdient als dagschotel, vast menu of buffet.
Le Château abrite un charmant restaurant servant une cuisine provençale, des plats du jour, des menus fixes ou des buffets.

Voor het diner en ontbijt wordt er een vast menu of buffet geserveerd in Japanse of westerse stijl, afhankelijk van de dag.
Pour le dîner et le petit-déjeuner, un menu japonais/de style occidental ou buffet vous sera servi, selon les jours.

Restaurant Classic, dat plaats biedt aan 130 personen, serveert een uitgebreid ontbijtbuffet en een vast menu of buffet in de avond.
Le restaurant Classic, qui peut accueillir jusqu'à 130 personnes, propose un copieux petit-déjeuner buffet et un repas fixe ou un buffet le soir.

Het restaurant van het hotel is mooi ingericht. Er worden à-la-cartegerechten, vaste menu's en dagschotels geserveerd.
Le restaurant joliment décoré propose des plats à la carte, des formules et des plats du jour.

Het restaurant van het hotel serveert traditionele en mediterrane gerechten met een keuze uit vaste menu's, dagschotels en een à-la-cartemenu.
Le restaurant de l'établissement propose un menu composé de spécialités traditionnelles et méditerranéennes, des plats du jour et des mets à la carte.

Het ontbijt is een mix van Japanse en westerse smaken en wordt geserveerd als een vast menu of een buffet (in de winter meestal een buffet).
Mélange de saveurs japonaises et occidentales, le petit-déjeuner est servi sous forme de formule ou de buffet (ce dernier étant généralement proposé en hiver).

In het eigen restaurant kunt u voor maaltijden kiezen uit een open buffet of een vast menu.
Le restaurant Sahil sert des repas sous forme de buffet ou de menu.

In het restaurant worden zowel vaste menu's als een buffet met streekgerechten geserveerd.
Le restaurant vous proposera des menus ainsi qu'une cuisine régionale servie sous forme de buffet.

De maaltijden worden geserveerd in de vorm van een buffet of als vast menu.
Les repas sont proposés sous forme de buffet ou de menu.

Het restaurant van dit designhotel serveert dagelijks een ontbijt met lokale producten van de boerderij, 's avonds een buffet met regionale specialiteiten en een dagelijks vast menu.
Le restaurant de cet hôtel design prépare chaque matin un petit-déjeuner composé de produits agricoles locaux. Le soir, il présente des buffets avec des spécialités régionales ainsi qu'un menu du jour.