Traduction de «daglicht en beschikken » (Néerlandais → Français) :

De eenvoudige, elegante kamers van Hotel Record hebben veel daglicht en beschikken over een goed uitgeruste, eigen badkamer.
Les chambres sont sobres et fonctionnelles. Elles bénéficient d'une abondante lumière naturelle et d'une salle de bains privative bien équipée.

De kamers van deze bed breakfast hebben veel daglicht en beschikken over een ventilator en een eigen badkamer met een douche met warm water.
Bénéficiant de beaucoup de lumière naturelle, les chambres de ce Bed Breakfast disposent d'un ventilateur et d'une salle de bains privative pourvue d'une douche avec de l'eau chaude.

De 2 volledig uitgeruste vergaderzalen hebben daglicht en beschikken over een koffiezetapparaat. Ze zijn geschikt voor maximaal 40 personen.
Dotées d'une salle de bains privative, toutes comportent également un plateau/bouilloire et certaines d'entre elles offrent une vue sur la Tour Eiffel. L'établissement abrite 2 salles de réunion entièrement équipées et inondées de lumière. Elles peuvent accueillir jusqu'à 40 personnes et sont pourvues d'une machine à expresso.

De moderne appartementen, studio's en-suites van het SO Arch hebben veel daglicht en beschikken over een zithoek, een flatscreen-tv, airconditioning en een volledig uitgeruste kitchenette.
Baignés de lumière naturelle, les appartements, studios et suites modernes du SO Arch comprennent tous un coin salon, une télévision à écran plat, la climatisation et une kitchenette entièrement équipée.

Ze hebben veel daglicht en beschikken over een tv en een minibar.
Elles sont très lumineuses et sont équipées d'une télévision et d'un minibar.

De kamers van het Ocean Palms Goa beschikken over een moderne inrichting en grote ramen die veel daglicht binnenlaten.
Les chambres de l'établissement Ocean Palms Goa présentent des intérieurs modernes et de grandes fenêtres qui les rendent très lumineuses.

Ze beschikken over een balkon en grote ramen die veel daglicht doorlaten.
Elles bénéficient d'un balcon et de grandes fenêtres, ce qui les rend très lumineuses toute la journée.

De kamers laten veel daglicht binnen en beschikken over een zithoek en een kledingkast.
Baignées de lumière chaleureuse, les chambres sont équipées d'un bureau et d'un coin salon.

De moderne kamers zijn smaakvol ingericht met elementen uit de Lannacultuur en beschikken over ramen die daglicht binnenlaten.
Élégamment décorées avec des touches de style Lanna, les chambres modernes sont dotées de fenêtres laissant entrer la lumière naturelle.

De suites beschikken over een modern interieur en kamerhoge ramen die veel daglicht binnenlaten.
Les suites affichent une décoration moderne et sont dotées de baies vitrées qui laissent entrer la lumière naturelle.