Traduction de «dagelijks vleeswaren kaas » (Néerlandais → Français) :

Voor het ontbijt worden dagelijks vleeswaren, kaas en ontbijtgranen geserveerd, evenals vers fruit, verse broodjes en yoghurt.
De la charcuterie, des fromages, des céréales, des fruits frais, des pâtisseries faites maison et des yaourts sont servis tous les jours pour le petit-déjeuner.

Het ontbijtbuffet bestaat uit onder meer diverse verse producten, zoals vleeswaren, kaas, eieren en spek en u kunt dit dagelijks in de eetzaal of op uw kamer nuttigen.
Un petit-déjeuner composé de produits frais, notamment de charcuterie, de fromage, d'œufs et de bacon pourra être apprécié dans le coin repas ou dans le confort de votre chambre.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, zelfgemaakte jam en gebak geserveerd.
Un petit-déjeuner buffet sucré et salé, comprenant de la charcuterie, du fromage, de la confiture maison et des gâteaux, est proposé tous les jours.

Het dagelijks ontbijtbuffet bestaat onder meer uit vleeswaren, kaas en een glas mousserende wijn.
Un petit-déjeuner buffet comprenant de la charcuterie, du fromage et un verre de vin mousseux est servi tous les matins.

Er wordt dagelijks een ontbijt geserveerd met zoete en hartige gerechten, zoals croissants, vleeswaren, kaas en ontbijtgranen.
Vous apprécierez chaque jour un petit-déjeuner sucré et salé composé de croissants, de charcuterie, de fromage et de céréales.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijtbuffet met vleeswaren, kaas, zelfgemaakt gebak en jam geserveerd.
Tous les matins, vous savourerez sur place un petit-déjeuner sucré et salé, composé de charcuterie, de fromage, de gâteaux faits maison et de confitures.

Er wordt dagelijks een uitgebreid ontbijtbuffet verzorgd met vleeswaren, kaas en verse broodjes.
Un copieux petit-déjeuner buffet comprenant de la charcuterie, du fromage et des pâtisseries fraîchement préparées est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks een zoet en hartig ontbijt met regionale producten geserveerd, inclusief vleeswaren, kaas en vers brood.
Un copieux petit-déjeuner buffet sucré et salé composé de produits régionaux mais aussi de charcuterie, fromages et pain frais vous sera proposé tous les jours.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd, dat bestaat uit onder andere vleeswaren, kaas en croissants.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours. Il est composé de charcuterie, de fromages et de croissants.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd met ontbijtgranen, fruit, vleeswaren, kaas en sappen.
Tous les matins, vous dégusterez un petit-déjeuner buffet composé de céréales, de fruits, de charcuterie, de fromage et de jus de fruits.