Vertaling van "dagelijks uitstapjes " (Nederlands → Frans) :

Ook worden er dagelijks uitstapjes georganiseerd in Istrië, naar Venetië en naar de Nationale Parken van de Brionische eilanden en de Plitvicemeren.
Des sorties en Istrie, à Venise ainsi que dans les parcs nationaux des îles Brijuni et des lacs de Plitvice sont également organisées tous les jours.

Er worden ook dagelijks uitstapjes georganiseerd naar Venetië, evenals excursies naar het nationaal park Brijuni, 500 meter verderop gelegen.
Vous pourrez également réserver des billets pour Venise ainsi que des visites de la réserve naturelle de Brijuni, à 500 mètres.

Bij het Apartments Carmen Tosca is het mogelijk om dagelijks uitstapjes naar de eilandengroep de Elafieten of de Dubrovnik Rivièra te regelen.
Des départs quotidiens à destination des îles Élaphites ou de la côte de Dubrovnik peuvent être organisées sur place.

Er is een pendeldienst op aanvraag beschikbaar en er kunnen dagelijks uitstapjes worden georganiseerd.
Un service de navette est disponible sur demande et des excursions à la journée peuvent être organisées.

Het hotel verzorgt dagelijks talloze activiteiten, waaronder uitstapjes naar Conil en de botanische tuinen, workshops om cocktails te maken, olijfolie- en wijnproeverijen (op bepaalde dagen).
L'établissement propose une gamme d'activités quotidiennes, telles que des visites de Conil et de ses jardins botaniques, ainsi que des ateliers de préparation de cocktails.Vous pourrez également participer à des dégustations de vin et d'huile d'olive.