Traduction de «dagelijks ontbijt verkrijgbaar » (Néerlandais → Français) :

Tot de overige diensten van het Séjours Affaires behoren opgemaakte bedden bij aankomst, wekelijkse schoonmaak (inclusief een wekelijkse verschoning van het linnengoed) en een dagelijks ontbijt (verkrijgbaar tegen een toeslag).
Les autres services du Séjours Affaires comprennent notamment des lits faits à l'arrivée, un ménage hebdomadaire (comprenant le changement de linge de maison une fois par semaine) et le petit-déjeuner quotidien (disponible moyennant des frais supplémentaires).

In het restaurant van het hotel zijn internationale gerechten en een dagelijks ontbijt verkrijgbaar.
Vous pourrez savourer des plats internationaux et un petit-déjeuner servi tous les jours au restaurant de l'hôtel.

Er wordt ook dagelijks een continentaal ontbijt bereid; Er is een traditioneel Egyptisch ontbijt verkrijgbaar mits een dag van te voren besteld.
Un petit-déjeuner continental est servi chaque jour et un petit-déjeuner traditionnel égyptien est également proposé sur demande.

De bar biedt een scala aan drankjes en snacks. Er wordt tevens dagelijks een uitgebreid warm ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Le bar propose une gamme de boissons et de collations. Un copieux petit-déjeuner chaud, avec des options continentales, y est servi tous les matins.

Tegen een toeslag is er dagelijks een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
Le petit-déjeuner continental servi tous les matins est disponible moyennant un supplément.

Dagelijks is er ook een continentaal ontbijt verkrijgbaar.
De plus, vous y dégusterez chaque matin un petit-déjeuner continental.

Dagelijks ontbijt, lokale specialiteiten en internationale menu's zijn verkrijgbaar in restaurant Wijaya Kusuma.
Le restaurant Wijaya Kusuma sert un petit-déjeuner tous les jours, ainsi que des spécialités locales et des menus internationaux.

Op verzoek is er dagelijks een ontbijt verkrijgbaar.
Chaque jour, un petit-déjeuner peut être préparé sur demande.

Drankjes zijn verkrijgbaar in de bar van het hotel, en er wordt dagelijks ontbijt geserveerd.
Des boissons vous seront proposées au bar de l'hôtel et un petit-déjeuner est servi tous les jours.

Er is tegen een toeslag dagelijks een ontbijt verkrijgbaar met croissants, verschillende soorten brood, vruchtensappen, ontbijtgranen, kaas en ham en huisgemaakte kruidkoek.
Un petit-déjeuner comprenant des croissants, différentes sortes de pain, des jus de fruits, des céréales, du fromage, du jambon et du pain d'épices fait maison est servi tous les jours avec un supplément.