Traduction de «dagelijks en regelmatig » (Néerlandais → Français) :

The Boathouse bevindt zich naast een locatie van Park Ride in de wijk Newbridge, op minder dan 10 minuten rijden van het centrum van Bath. Bussen rijden dagelijks en regelmatig naar het centrum van Bath.
Le centre de Bath est accessible en moins de 10 minutes en voiture. Situé juste à côté du Boathouse, le parc relais de Newbridge vous permettra d'emprunter chaque jour les bus circulant fréquemment à destination du centre de Bath.

Het zwembad en bubbelbad van de Deus Villa worden dagelijks schoongemaakt en beddengoed en handdoeken worden regelmatig verwisseld.
Vous pourrez bénéficier de livraisons d'épicerie sur demande préalable. Les services supplémentaires comprennent le nettoyage quotidien de la piscine et de la baignoire spa et le changement régulier du linge de lit et des serviettes.

Er varen dagelijks regelmatig veerboten tussen Yalova en Istanboel.
Des ferries assurent chaque jour la traversée entre Yalova et Istanbul à heures fixes.

Het biedt een dagelijks amusementsprogramma en er worden regelmatig themaweken, zoals Halloween en salsa- en culturele evenementen en maaltijden, georganiseerd.
L'établissement organise un programme d'animations quotidien, des semaines à thème comme Halloween, de la salsa ainsi que des événements et des repas culturels.

Er wordt hier dagelijks schoongemaakt en het beddengoed en de handdoeken worden regelmatig vervangen.
Le ménage des chambres est assuré quotidiennement. Le linge de lit et les serviettes sont changés régulièrement.

Er wordt dagelijks een stevig Engels ontbijt geserveerd, en de bar biedt drankjes, snacks en regelmatig entertainment.
Un copieux petit-déjeuner anglais complet est à votre disposition quotidiennement. En outre, le bar propose des boissons, des collations et des animations régulières.

Er wordt regelmatig livemuziek aangeboden in de bar, die dagelijks is geopend.
Le bar est ouvert tous les jours et propose souvent des concerts.