Vertaling van "dag volgens het menu " (Nederlands → Frans) :

Op de vierde verdieping van het hotel is een restaurant, waar een Amerikaans ontbijt en gedurende de dag volgens het menu maaltijden worden aangeboden en een vergadering kan worden gehouden.
L'hôtel comporte par ailleurs un restaurant au quatrième étage. Vous pourrez y déguster un petit-déjeuner américain, faire une réunion de travail ou commander des plats tout au long de la journée.

Lunch en diner worden geserveerd als buffet of à-la-carte, tegen een extra vergoeding volgens het menu.
Le déjeuner et le dîner sont servis sous forme de buffet ou à la carte, moyennant des frais supplémentaires, selon le menu.

In het restaurant Ambar wordt de hele dag een volledig menu gevoerd en in Mangos staan snacks op het menu.
Le restaurant Ambar vous propose un menu complet toute la journée. Enfin, si vous préférez des collations, vous pourrez vous rendre au Mangos.

De Las Rocas Grill Bar biedt elke dag een ander menu met verse ingrediënten. De Las Vistas Bar Lounge is een bar met complete service.
Las Rocas Grill Bar propose un menu différent chaque jour en utilisant des ingrédients frais. Le bar-salon Las Vistas est un bar à service complet.

The Courtyard Bar heeft een terras en serveert een breed scala aan drankjes. Er wordt de hele dag door een menu geserveerd.
Le bar de la cour propose un vaste choix de boissons, un menu servi toute la journée et un coin salon extérieur.

Er is elke dag een ander menu. Het is tevens geopend voor lunch en diner, en gasten kunnen een drankje drinken in de oude boerderij van het hotel of aan de bar.
Le bar et la vieille ferme de l'hôtel vous permettront de prendre un apéritif.

Het gezellige restaurant in landelijke stijl serveert elke dag een vast menu met streekgerechten en zelfgebakken taart.
Le restaurant propose de petites collations appelées « Brotzeiten » et des gâteaux maison dans l'après-midi.

In restaurant Park Bistro is de hele dag een eigentijds menu beschikbaar.
Le restaurant Park Bistro sert une cuisine contemporaine tout au long de la journée, ainsi que des plats du jour et un menu pour enfants.

Het Smart Aston Court Hotel beschikt over een eigen restaurant en een grote loungeruimte, waar elke dag een gevarieerd menu wordt aangeboden.
Le Smart Aston Court Hotel dispose d'un restaurant et d'un grand espace salon sur place, où un menu varié vous sera proposé chaque jour.

Er wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd in het Nezabravka's, waar tevens de hele dag een internationaal menu beschikbaar is.
Un petit-déjeuner vous sera servi chaque matin au Nezabravka, et un menu international est disponible pour vos repas tout au long de la journée.