Traduction de «dag versgebakken brood » (Néerlandais → Français) :

U kunt tevens elke dag versgebakken brood bestellen en 's ochtends bij de receptie ophalen.
Vous pourrez également commander du pain frais chaque jour et le récupérer à la réception le matin.

Er is elke dag versgebakken brood verkrijgbaar en de diverse winkels en restaurants liggen op steenworp afstand van het pand.
Du pain frais est proposé sur demande et vous trouverez plusieurs boutiques et restaurants à seulement quelques pas.

In het hoogseizoen kunt u iedere dag versgebakken brood halen, in het laagseizoen alleen in de weekeinden.
Du pain frais est disponible tous les jours en haute saison et le week-end en basse saison.

U kunt zelf thee of koffie zetten en er is elke dag een ontbijt beschikbaar met versgebakken brood, sinaasappelsap en croissants.
Vous pourrez préparer du thé ou du café et dégusterez chaque matin un petit-déjeuner composé de pain frais, de jus d’orange ainsi que de croissants.

U kunt elke dag goed beginnen met een ontbijtbuffet met versgebakken brood en croissants. In de zomer kunt u ook in de tuin ontbijten.
Le matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner buffet, composé de pain et de croissants frais, servi dans le jardin l'été.

U kunt uw dag in het Hob Knob Inn Restaurant beginnen met een continentaal ontbijt met versgebakken brood.
Lors de votre séjour à l'Hob Knob Inn Restaurant, vous débuterez vos journées en savourant un petit-déjeuner continental comprenant du pain frais.

In het restaurant worden de hele dag door tal van mediterrane gerechten geserveerd. Bij de bakkerij van het Apollon kunt u versgebakken brood, zoete deegwaren en broodjes afhalen.
Le restaurant propose toute la journée un grand choix de plats méditerranéens, et vous trouverez également une boulangerie vendant du pain fraîchement cuit au four, des pâtisseries et des sandwichs à emporter.

Gasten kunnen hun dag goed beginnen met een uitgebreid traditioneel ontbijt, met onder meer zelfgemaakte pasteien en jam, fruit, pannenkoeken en versgebakken brood.
Vous pourrez bien commencer la journée en dégustant un copieux petit-déjeuner traditionnel, composé de tartes et de confitures maison, ainsi que de fruits, de crêpes et de pain frais.

Er wordt elke dag een ontbijt geserveerd met versgebakken brood uit de bakkerij van de eigenaar.
Chaque matin, vous pourrez savourer un petit-déjeuner qui se compose notamment de pains frais provenant de la boulangerie du propriétaire.

In restaurant Doppio Zero kunt u elke dag genieten van versgebakken brood en zoete deegwaren.
Le restaurant Doppio Zero propose chaque jour des pains et des viennoiseries fraîchement préparés.