Vertaling van "dag van zondag " (Nederlands → Frans) :

Het wordt geserveerd in het naastgelegen restaurant. Elke dag van zondag t/m donderdag tussen 17:30 en 19:30 uur worden er gratis koffie, thee, frisdranken, wijn en lichte snacks geserveerd op het dakterras.
Du café, du thé, des boissons fraîches, du vin et des collations légères sont servis gratuitement sur le toit-terrasse chaque jour du dimanche au jeudi entre 17h30 et 19h30.

Een minibus vanuit de jachthaven stopt elke dag, met uitzondering van zondag, om de 30 minuten bij de halte aan het einde van de straat van Hotel Monte Carlo.
Un minibus circule toutes les 30 minutes entre le port de plaisance et le bout de la rue de l'établissement, sauf le dimanche.

In GAIL's Kitchen worden smakelijke gerechten uit de broodoven geserveerd. Deze eetgelegenheid is elke dag geopend tot middernacht (op zondag tot 22:30 uur) en biedt ontbijt, lunch en diner.
Le restaurant GAIL’s Kitchen prépare de délicieux plats dans son four à pain. Il est ouvert aux clients du myhotel pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner tous les jours jusqu'à minuit (sauf le dimanche jusqu'à 22h30).

Restaurant Greenhouse serveert elke dag een ontbijt en elke zondag een bekroonde champagnebrunch.
Le restaurant Greenhouse propose quant à lui un petit-déjeuner chaque matin et vous fera découvrir son brunch primé au champagne le dimanche.

De koffiebar serveert de hele dag door drankjes, behalve op zondag.
Le café sert des boissons à toute heure, sauf le dimanche.

Vittorio's Cafe Restaurant is elke dag geopend voor ontbijt en lunch en voor het diner van vrijdag tot zondag.
Le café-restaurant Vittorio vous accueille tous les jours pour le petit-déjeuner et le déjeuner ainsi que du vendredi au dimanche pour le dîner.

Het restaurant van het Morava is elke dag geopend behalve zondag. U kunt er binnen of op het zomerterras genieten van Tsjechische en internationale gerechten.
Vous pourrez déguster une cuisine tchèque et internationale à l'intérieur ou sur la terrasse d'été du restaurant Morava, qui est ouvert tous les jours sauf le dimanche.

Op zondag wordt er een luxe brunch geserveerd en roomservice is elke dag beschikbaar.
Un brunch haut de gamme est proposé le dimanche. Vous pourrez également profiter tous les jours du service d'étage.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd met mousserende wijn en op zondag kunt u genieten van een gevarieerde brunch.
Un petit-déjeuner buffet avec vin pétillant est servi tous les jours et vous pourrez déguster un brunch varié le dimanche.

Gasten kunnen genieten van een picknick lunch in de bush op de volle dag game drive, en zondag domper drankjes worden geserveerd op de middag game drives.
Vous pourrez profiter d'un pique-nique dans la brousse lors d'un safari à la journée ou d'un apéritif au coucher du soleil pour une excursion en après-midi.