Vertaling van "dag van gratis wijn " (Nederlands → Frans) :

Geniet elke dag van gratis wijn, kaasproeverijen en chocolade pralines.
Vous pourrez participer à des dégustations de vins et de fromages gratuites tous les jours. Le service de préparation à la nuit vous permettra de manger des chocolats pralinés.

Daarnaast kunt u gratis wijn proeven uit de collectie van de hotelier, en u krijgt elke dag een gratis fles wijn.
Vous pourrez également déguster gratuitement le vin de la cave du propriétaire et vous recevrez une bouteille de vin gratuite tous les jours.

Het hotel biedt ook een gratis wijn- en kaasreceptie op een doordeweekse dag.
L'hôtel propose également une réception vins et fromages gratuite en semaine.

Drie avonden per week is er een cocktailparty met wijn en hapjes. Elke dag wordt gratis koffie en thee geschonken.
Du vin et des amuse-gueules vous seront offerts à l'occasion d'un cocktail organisé 3 fois par semaine. Par ailleurs, du thé et du café sont proposés gratuitement tous les jours.

Het fitnesscentrum is 24 uur per dag geopend en Monaco Denver, a Kimpton Hotel biedt gasten gratis wijn in de avonden.
Le Denver Monaco possède aussi un centre de remise en forme, ouvert 24h/24. En soirée, l'hôtel organise des réceptions avec vins offerts à tous.

De hele dag zijn er wijn, bier en verschillende koude en warme gerechten verkrijgbaar. Het hotel biedt elke dag om 18:30 uur een happy hour met cocktails.
Du vin, de la bière ainsi qu'un grand choix de plats froids et chauds sont proposés toute la journée. L'hôtel vous invite également tous les jours à 18h30 à une happy hour très courue.

De bar serveert de hele dag door bier, wijn, sterke drank, frisdrank en snacks.
Le bar sert quant à lui une sélection de bières, de vins, de spiritueux, de boissons sans alcool et de collations tout au long de la journée.

Het all-inclusive-arrangement is inclusief een welkomstdrankje, een ontbijtbuffet, een hapjes voor de lunch, 's middags warme dranken met gebak, 's avonds een dinerbuffet of een 3-gangenmenu, 1 keer per week een Tiroolse avond met lokale schnaps, een Italiaanse avond en een glühweinavond, gratis frisdrank van 10:00 tot 12:00 uur en gratis wijn en bier van 18:00 tot 21:00 uur.
L'offre tout compris inclut un verre de bienvenue, un petit-déjeuner buffet, une collation pour le déjeuner, des boissons chaudes et des gâteaux l'après-midi, un buffet ou un menu de trois plats le soir, une soirée tyrolienne avec du schnaps local, une soirée italienne et une soirée vin chaud une fois par semaine, des boissons sans alcool gratuites de 10h00 à midi, ainsi que du vin et de la bière gratuits de 18h00 à 21h00.

Er is dagelijks een gratis continentaal ontbijt en u wordt onthaald met gratis wijn en kaas. De kamers beschikken over een marmeren open haard en een eigen patio of balkon.
Vous pourrez profiter gratuitement d'un petit-déjeuner continental tous les jours, ainsi que d'une dégustation de vins et de fromages. De plus, vous bénéficierez de chambres dotées d'une cheminée en marbre ainsi que d'un patio ou d'un balcon privé.

U ontvangt gratis wijn, chocolade en fruit, en gratis mineraalwater, melk en frisdrank in de koelkast.
Du vin, des chocolats et des fruits seront mis gratuitement à votre disposition, de même que de l'eau minérale, du lait et des boissons gazeuses dans le réfrigérateur.