Vertaling van "dag toegang heeft " (Nederlands → Frans) :

Het Hotel Hi Matic beschikt over een automatisch inchecksysteem, zodat u 24 uur per dag toegang heeft tot het hotel.
L'hôtel Hi Matic possède une borne d'enregistrement automatique, ce qui vous permet d'y arriver à toute heure du jour ou de la nuit.

Het hotel beschikt over een wasserette, drankautomaten en PC's waarmee u 24 uur per dag toegang heeft tot het internet.
Il met à votre disposition des ordinateurs avec connexion Internet 24h/24, une laverie et des distributeurs de boissons.

Er is een sleutelservice buiten de openingsuren, wat betekent dat u 24 uur per dag toegang heeft tot het terrein.
Vous profiterez d'un service de remise de clés qui vous permettra d'accéder aux locaux 24h/24.

U heeft 24 uur per dag toegang tot gedeelde wasfaciliteiten en de gemeenschappelijke ontbijtruimte, uitgerust met een magnetron, broodroosters en een snackautomaat.
Profitez également d'un accès 24h/24 à une blanchisserie et à une salle de petit-déjeuner communes, équipée d'un four micro-ondes et d'un grille-pain.

WiFi is gratis beschikbaar in de lobby en u heeft 24 uur per dag toegang tot de internethoek.
Une connexion Wifi est fournie gratuitement dans le hall et un espace Internet est disponible 24h/24.

Op de dag van aankomst ontvangt u een sms-bericht op uw telefoon met een privécode waarmee u op elk gewenst moment toegang heeft tot het gebouw en de kamer.
Le jour de votre arrivée, vous recevrez un message écrit sur votre téléphone vous indiquant le code privé pour entrer dans le bâtiment et dans la chambre à chaque fois que vous le souhaitez.

Elke kamer is tevens voorzien van een flatscreentelevisie en thee- en koffiefaciliteiten. U heeft bovendien 24 uur per dag toegang tot het hotel.
Chacune comprend également une télévision à écran plat ainsi qu'un plateau/bouilloire. Vous pourrez accéder à l'hôtel 24h/24.

U heeft op elk moment van de dag toegang tot het gebouw en de warme douches van de gemeenschappelijke badkamer.
L'immeuble ainsi que la salle de bains pourvue de douches avec eau chaude sont accessibles 24h/24 et 7j/7.

Eenmaal ingecheckt heeft u 24 uur per dag toegang tot de accommodatie. Er is een tuin, een keuken waar u zelf maaltijden kunt bereiden, een eigen restaurant een winkel en tv-lounge.
Vous bénéficierez d'un accès 24h/24 à l'YHA Beer (une fois l'enregistrement effectué), d'un jardin et d'une cuisine indépendante. Sur place, vous trouverez également un restaurant, une boutique et un salon de télévision.

U kunt niet alleen genieten van ontbijt, maar heeft ook 24 uur per dag toegang tot een gevulde voorraadkast.
L'établissement propose un petit-déjeuner et met à votre disposition un garde-manger garni disponible 24h/24.