Vertaling van "dag tevens " (Nederlands → Frans) :

De bar van het hotel is dagelijks geopend voor het ontbijt en biedt gedurende de dag tevens snacks en drankjes.
Ouvert tous les jours pour le petit-déjeuner, le bar du Belvedere Hotel Apartments sert également des collations et des rafraîchissements durant la journée.

Hier worden gedurende de dag tevens lichte maaltijden geserveerd.
Il propose également des repas légers tout au long de la journée.

Gasten kunnen de dag tevens doorbrengen op het nabijgelegen strand, dat een vuurplaats, spelletjes en een grote speeltuin biedt.
Vous pourrez aussi faire un tour sur la plage voisine, avec feu de camp, jeux et grande aire de loisirs.

U kunt de dag tevens in stijl beginnen met het smakelijke ontbijtbuffet van het Eckersbach.
De plus, pour commencer votre journée en beauté, vous aurez l'occasion de savourer le délicieux petit-déjeuner buffet de l'Eckersbach.

Roomservice is de hele dag door beschikbaar. Op bepaalde uren van de dag worden tevens een gratis dessert, thee en koffie geserveerd.
Le Golden Horn Hotel sert également des desserts ainsi que du thé et du café à certaines heures de la journée.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet geserveerd waarmee u de dag vol energie kunt beginnen. U vindt op de kamers tevens een aantal tijdschriften.
Un petit-déjeuner buffet est servi le matin pour faire le plein d'énergie. Des magazines seront à votre disposition dans les chambres.

U kunt uw dag beginnen met een Engels of continentaal ontbijt dat dagelijks wordt geserveerd in de snackbar bij het zwembad, waar u tevens de hele dag door kunt genieten van drankjes en lichte maaltijden.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner anglais ou continental servi tous les jours au snack-bar de la piscine, où des boissons et des repas légers peuvent également être dégustés tout au long de la journée.

Het hotel wordt 24 uur per dag beveiligd en de receptie is tevens 24 uur per dag geopend.
La surveillance en circuit fermé et la réception de l'hôtel sont disponibles 24h/24.

U kunt lunchen in de bar, waar ook de hele dag door hapjes en Costa-koffie worden geserveerd. Het hotel heeft een receptie die 24 uur per dag is geopend en biedt tevens stomerij-/wasservices en privéparkeergelegenheid (tegen een toeslag).
Comprenant une réception ouverte 24h/24, l'hôtel met à votre disposition des services de nettoyage à sec/blanchisserie et un parking, moyennant des frais supplémentaires.

Gasten kunnen de dag goed beginnen met een continentaal ontbijt dat geserveerd wordt in de bar van het hotel. Hier kunt u tevens de hele dag van drankjes en koffie genieten.
Vous pourrez commencer la journée avec un petit-déjeuner continental, servi tous les jours au bar sur place. Celui-ci propose également du café et des boissons tout au long de la journée.