Vertaling van "dag in sheraton " (Nederlands → Frans) :

Begin de dag in Sheraton Orlando North met een kopje koffie uit het koffiezetapparaat in uw kamer of ga trainen in het moderne fitnesscentrum.
Vous pourrez commencer votre journée au Sheraton en buvant une tasse de café préparée avec la cafetière de votre chambre, ou par une séance d'entraînement énergisante dans la salle de sport ultramoderne.

Gasten van Hotel Sheraton Paris Airport hebben 24 uur per dag toegang tot het businesscentrum Link @ Sheraton.
Sur place, vous trouverez également un bar-salon. Vous aurez accès au centre d'affaires, le Link @ Sheraton, ouvert 24h/24.

U heeft tevens 24 uur per dag gratis toegang tot het fitnesscentrum van het Sheraton.
Vous pourrez accéder gratuitement 24h/24 au centre de remise en forme de l'hôtel.

De receptie van het Sheraton Cesme is 24 uur per dag geopend.
La réception est ouverte 24h/24.

Bij Harbor's Edge kunt u genieten van gewone Amerikaanse gerechten en in het Link@Sheraton Café zijn 24 uur per dag gratis WiFi, Starbucks-koffie en verse broodjes en salades verkrijgbaar.
Enfin, vous pourrez savourer une cuisine américaine décontractée au Harbor's Edge ou vous arrêter au Link@Sheraton Café ouvert 24h/24, afin de profiter de la connexion Wifi gratuite tout en dégustant du café Starbucks, des sandwichs et des salades fraîchement préparés.

Het Terraza by Sheraton op het dak serveert de hele dag door lichte snacks en drankjes.
Sur le toit Terraza by Sheraton, vous bénéficierez d'en-cas légers et de boissons tout au long de la journée.

Het Four Points by Sheraton ligt in Schiller Park, op ongeveer 3 km van de luchthaven Chicago O'Hare. Er is 24 uur per dag een pendeldienst van en naar de luchthaven beschikbaar.
L'hôtel Four Points by Sheraton Chicago O'Hare de Schiller Park se situe à moins de 3,2 km de l'aéroport O'Hare de Chicago et propose une navette aéroport gratuite 24h/24.

Het Phoenix Sheraton Hotel heeft een goed uitgerust fitnesscentrum, een businesscentrum dat 24 uur per dag geopend is en een cadeauwinkel.
Le Phoenix Sheraton Hotel possède un espace de remise en forme bien équipé ainsi qu'un centre d'affaires ouvert 24h/24.

Gasten van het Sheraton Mountain Vista kunnen gebruikmaken van het businesscentrum. De fitnessruimte is 24 uur per dag geopend en heeft een sauna en een stoombad.
Pendant votre séjour à l'Hotel Sheraton Mountain Vista, vous pourrez profiter du centre d'affaires ou de la salle de sport ouverte 24h/24, dotée d'un sauna et d'un hammam.

Het strandresort Sheraton Pattaya beschikt over 3 buitenzwembaden, een grote spa en een fitnesscentrum dat 24 uur per dag geopend is.
La station balnéaire Sheraton Pattaya dispose de 3 piscines extérieures, d'un grand spa et d'un centre de remise en forme ouvert 24h/24.