Traduction de «dag een waterkoker » (Néerlandais → Français) :

Er is 24 uur per dag een waterkoker met diverse soorten thee en koffie beschikbaar.
Une bouilloire ainsi qu'une sélection de thés et de cafés sont disponibles 24h/24.

De kamers van het Ladda zijn voorzien van een eigen balkon met uitzicht op de tropische omgeving, airconditioning, een koelkast met twee flessen gratis mineraalwater per dag en een eigen badkamer. Een tv en en een waterkoker zijn op aanvraag beschikbaar.
Les chambres du Ladda disposent toutes d'un balcon privé donnant sur la végétation tropicale, de la climatisation, d'un réfrigérateur comprenant deux bouteilles d'eau potable gratuites par jour et d'une salle de bains privative.

Op de dag van aankomst ontvangt u een toegangscode. Alle appartementen zijn voorzien van een badkamer, een zithoek met een flatscreen-tv, een koelkast en een waterkoker.
Tous les logements comprennent un coin salon avec télévision à écran plat, un réfrigérateur, une bouilloire électrique ainsi qu'une salle de bains.

Elke accommodatie is uitgerust met een kabeltelevisie, een waterkoker en een eigen badkamer met een douche en 24 uur per dag warm water.
Toutes les chambres sont dotées d'une télévision par câble, d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative comprenant une douche avec de l'eau chaude 24h/24.

Elke kamer heeft een elektrische waterkoker en een eigen badkamer, en de gasten kunnen na een lange dag ontspannen bij het kijken naar de flatscreen-tv.
Elles sont équipées d'une bouilloire électrique et d'une salle de bains privative. Vous pourrez vous détendre après une longue journée en regardant la télévision par satellite à écran plat.

Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt aangeboden (zelfbediening). In de gedeelde keuken kunt u gebruikmaken van de vaatwasser, de magnetron, de waterkoker, de koelkast en de vriezer.
Lors de votre séjour à l'Hotel Ancud Petit, vous profiterez chaque matin d'un petit-déjeuner américain en libre-service.

De receptie is 24 uur per dag beschikbaar en u kunt er een haardroger en een waterkoker aanvragen.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous fournir un sèche-cheveux et une bouilloire électrique.

U kunt de hele dag gebruikmaken van een gedeeld koffiezetapparaat en een gedeelde waterkoker.
Une machine à café et une bouilloire communes sont disponibles toute la journée.

Een elektrische waterkoker, thee, koffie en koekjes zijn elke dag beschikbaar in de kamer.
Une bouilloire électrique, du thé, du café et des biscuits sont disponibles tous les jours dans la chambre.

Er wordt iedere dag schoongemaakt. In de keuken treft u een koelkast, een waterkoker en keukengerei aan.
Leur cuisine est équipée d'un réfrigérateur, d'une bouilloire et d'ustensiles.