Traduction de «dag een ontbijtbuffet » (Néerlandais → Français) :

Het ibis hotel Málaga Centro serveert elke dag een ontbijtbuffet en biedt een bar en parkeergelegenheid tegen zeer redelijke prijzen.
L'ibis Malaga Centro sert chaque jour un petit déjeuner buffet et dispose d'un bar et d'un parking à des prix très raisonnables.

Het biedt de hele dag een ontbijtbuffet en authentieke lokale gerechten.
Il propose petit déjeuner buffet et cuisine locale tout au long de la journée.

Kies uit twee ontbijtopties voor een perfect begin van de dag: een ontbijtbuffet in het restaurant met uitzicht op het zwembad, of een continentaal ontbijt geserveerd op uw kamer.
Deux options s'offrent à vous pour le petit déjeuner, afin de commencer votre journée sur une note positive : buffet servi au restaurant, face à la piscine, ou petit déjeuner continental dans votre chambre.

Het hotel heeft ook een 24-uurs bar, parkeergelegenheid en serveert elke dag een ontbijtbuffet tegen een redelijke prijs.
L'hôtel dispose également d'un bar ouvert 24 h/24, d'un parking et sert chaque jour un petit déjeuner buffet à un prix raisonnable.

Kies voor het continentale ontbijtbuffet of verwen uzelf en kies voor het uitgebreide ontbijtbuffet inclusief warme gerechten om uw dag goed te beginnen.
Optez pour le petit déjeuner buffet continental ou faites-vous plaisir en choisissant le petit déjeuner buffet complet et ses plats chauds, pour démarrer la journée du bon pied.

Het restaurant is de hele dag geopend en biedt een internationaal ontbijtbuffet en de rest van de dag een à-la-cartemenu met Westerse en lokale gerechten. In de bar worden cocktails en snacks geserveerd.
Le restaurant ouvert toute la journée offre un petit déjeuner buffet international et un menu à la carte de spécialités locales et occidentales le reste du temps, tandis que le bar sert des cocktails et des en-cas.

Geef uw dag een vliegende start en geniet van ons uitgebreide ontbijtbuffet met tal van verse gerechten dat elke dag vanaf 6:30 voor u klaar staat.
Commencez la journée du bon pied avec les plats frais de notre petit déjeuner buffet généreux, disponible tous les jours dès 6 h 30.

Voor een goed en ontspannen begin van de dag: geniet van het brede scala aan lekkernijen van ons uitgebreide ontbijtbuffet, dat elke ochtend vier uur lang geopend is, en geniet van een bezoek aan onze lobbybar, die 24 uur per dag geopend is!
Pour bien commencer la journée et se détendre jusqu'au soir : profitez de la vaste gamme de délices de notre superbe petit déjeuner buffet, ouvert pendant quatre heures tous les matins et passez au bar du lobby, ouvert 24 h/24 !

Ibis budget Wentworthville biedt betaalbare accommodatie en een reeks handige voorzieningen, waaronder een onbeperkt ontbijtbuffet, gratis parkeren, 24 uur per dag toegang tot het hotel, kamers voor mindervaliden en een Family kamer.
L'ibis Budget Wentworthville propose des chambres à prix abordable et toute une gamme de services : petit déjeuner buffet à volonté, parking gratuit sur place, accès à l'hôtel 24h/24, chambres pour les personnes à mobilité réduite et une chambre Famille.

Voor een goed begin van de dag kunnen onze gasten van het koude en warme ontbijtbuffet genieten.
Et pour bien commencer la journée, nous vous proposons de découvrir notre petit-déjeuner buffet chaud et froid à volonté