Traduction de «dag een gratis » (Néerlandais → Français) :

Het gezellige 3-sterrenhotel Wincent beschikt over ruime kamers met aantrekkelijke extra's, zoals elke dag een gratis fles mineraalwater, gratis WiFi, gratis satelliet- en sportzenders en gratis telefoongesprekken naar vaste nummers in Duitsland.
Le chaleureux établissement 3 étoiles Wincent Hotel comprend des chambres spacieuses avec des installations de bienvenue, comme une bouteille d'eau minérale gratuite chaque jour, une connexion Wifi gratuite, les chaînes sportives et du satellite gratuites ainsi que les appels téléphoniques gratuits sur les lignes fixes allemandes.

U genieten van gratis begeleide wandeltochten, van mei t/m september, gratis toegang tot het zwembad (voor het buitenzwembad onbeperkt, voor het binnenzwembad maximaal 3 sessies per dag), fitnessfaciliteiten, gratis tennis en badminton.
Vous pourrez profiter de visites guidées à pied de mai à septembre, de l'accès gratuit à la piscine (accès illimité à la piscine extérieure, 3 séances par jour dans la piscine intérieure), à une salle de sport et à des terrains de tennis et de badminton.

Er wordt elke dag een gratis afternoon tea aangeboden, en roomservice is 24 uur per dag beschikbaar.
Un goûter gratuit vous est offert tous les après-midis et le service d'étage est assuré 24h/24.

Het hotel biedt ook gratis lokale telefoongesprekken, het gratis stomen van 1 kledingstuk per overnachting, 1 Nespresso-koffiecapsule per dag en gratis mineraalwater.
Le tarif inclut les appels locaux, le nettoyage à sec d'1 vêtement par nuit, 1 capsule de café Nespresso et une bouteille d'eau minérale par jour.

Met handige voorzieningen, zoals een gratis boodschappendienst, elke dag een gratis warm ontbijt en een gratis avondreceptie, wordt uw verblijf in het Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites een aangenaam verblijf.
Cet établissement se trouve à proximité des sites d'intérêt de la région. Pour que votre séjour au Houston-Willowbrook Mall Homewood Suites soit le plus agréable possible, des services pratiques et gratuits vous sont proposés tels qu'un service de courses, un petit-déjeuner quotidien chaud et une réception le soir.

Jimbaran View Villa ligt op slechts 8 minuten rijden van het iconische culturele park Garuda Wisnu Kencana en biedt ruime, elegante, accommodatie met eigen kookgelegenheid. Er is een eigen buitenzwembad en gratis WiFi in alle ruimtes. Er wordt gratis vervoer naar de luchthaven geboden en er is 10 uur per dag een gratis pendeldienst beschikbaar naar een willekeurige bestemming.
Situé à seulement 8 minutes de route du parc culturel typique Garuda Wisnu Kencana, le Jimbaran View Villa propose un hébergement indépendant spacieux et élégant avec une piscine extérieure privée. Il met gratuitement à votre disposition une connexion Wifi dans toutes ses installations, un transfert aéroport aller-retour ainsi qu'un service de navette assuré 10 heures par jour, pour toutes destinations.

Viceroy Bali biedt een op elk moment van de dag een gratis pendeldienst van/naar het centrum van Ubud. In alle ruimtes van het hotel kunt u gratis gebruikmaken van WiFi.
Des services de navette gratuits sont assurés à destination du centre d'Ubud sur demande et à toute heure. Une connexion Wifi est disponible gratuitement dans l'ensemble de l'hôtel.

Dit huisdiervriendelijke hotel beschikt over moderne bungalows met airconditioning en gratis WiFi. Het biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst van en naar de internationale luchthaven van Phuket, op 5 minuten rijden.
Il propose des bungalows modernes climatisés avec connexion Wifi gratuite. Les animaux domestiques y sont acceptés et l'établissement met à votre disposition une navette aller-retour gratuite et accessible 24h/24 vers l'aéroport international de Phuket, à 5 minutes de route.

Super 8 - Las Vegas Strip Area ligt op slechts 15 minuten lopen van de Las Vegas Strip. Dit motel biedt 24 uur per dag een gratis pendeldienst naar de internationale luchthaven McCarran. Verder biedt het motel een gratis continentaal ontbijt en een eigen restaurant.
Situé à seulement 15 minutes à pied du Las Vegas Strip, l'hôtel Super 8 - Las Vegas Strip Area dispose d'un service de navette gratuit 24h/24 pour l'aéroport international McCarran, d'un petit-déjeuner continental gratuit et d'un restaurant sur place.

Hier kunt u gebruikmaken van het businesscentrum met gratis WiFi, dagbladen of tijdschriften lezen en de hele dag door gratis hapjes proeven en frisdrank, koffie en thee drinken.
Vous pourrez utiliser le centre d'affaires avec une connexion Wifi gratuite, des journaux ou magazines quotidiens et des dégustations gratuites de canapés. D'autre part, des boissons sans alcool, du café et du thé sont servis toute la journée.