Traduction de «dag een diner » (Néerlandais → Français) :

U kunt met het toegewijde conciërgepersoneel plannen maken voor de dag of diner- en theaterreserveringen regelen. Verder kunnen kinderen terecht in de Fun Club voor een verscheidenheid aan activiteiten en kunt u ontspannen met een massage op de kamer.
Vous pourrez planifier votre journée ou réserver un restaurant et des billets de théâtre auprès du service dédié de concierge. Vous aurez également la possibilité de profiter d'un massage relaxant en chambre pendant que vos enfants s'amuseront grâce aux activités variées du Fun Club.

De koffiebar Teratai biedt uitzicht op het zwembad en verzorgt een stevig ontbijtbuffet en de hele dag door diner.
Donnant sur la piscine, le café Teratai vous préparera de copieux petits-déjeuners buffet, ainsi que des repas que vous pourrez savourer tout au long de la journée.

In het restaurant wordt elke dag een diner met traditionele gerechten geserveerd.
Le restaurant, qui sert de la cuisine traditionnelle, est toujours ouvert pour le dîner.

Al Mawra Restaurant biedt een de hele dag door diners met een verscheidenheid aan lokale en internationale gerechten.
Le restaurant Al Mawra vous proposera tout au long de la journée une sélection de plats locaux et internationaux.

Het restaurant van het Cabana biedt de hele dag door diner en roomservice.
Le restaurant du Cabana vous sert de bons plats toute la journée et assure un service d'étage.

Het Gold Wheel Restaurant serveert elke dag een diner met Chinese gerechten.
Ouvert tous les jours pour le dîner, le restaurant Gold Wheel sert des spécialités chinoises.

Er is ook iedere dag een diner beschikbaar.
Le dîner est également servi chaque jour.

Het hotel heeft 17 individueel ingerichte kamers met een eigen badkamer, een bar met een traditionele vloer van stapsteen met een goed aanbod van bieren van de tap en wijn per glas. Daarnaast biedt het tevens een hedendaagse brasserie voor 60 personen met elke dag lunch, diner en koffie op de ochtenden.
Il dispose de 17 chambres avec salle de bains privative individuellement meublées ainsi que d'un bar doté de dalles traditionnelles, servant une grande variété de bière en fûts et de verres de vins. Il comprend également une brasserie de 60 places servant quotidiennement le café du matin, le déjeuner et le dîner.

Na een lange dag kunt u in de Tenaya Lodge ontspannen met een massage in de spa, genieten van een gastronomisch diner in het eigen restaurant of bij de receptie van het hotel de activiteiten voor de volgende dag regelen.
Après une journée bien remplie, vous pourrez vous détendre avec un massage au spa, déguster un dîner gastronomique au restaurant sur place ou organiser les activités de la journée suivante avec l'aide du personnel de conciergerie de l'hôtel.

Het hotel serveert een Japans ontbijt en diner. U dient het diner ten minste 1 dag van te voren te reserveren.
Un petit-déjeuner japonais et le dîner sont également disponibles, ce dernier devant être réservé au moins un jour à l'avance.