Vertaling van "dag dienst als hotel " (Nederlands → Frans) :

Het doet vandaag de dag dienst als hotel en biedt 32 kamers, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
C'est aujourd'hui un hôtel de 32 chambres proposant gratuitement une connexion Wifi et un parking.

Dit rustieke gebouw uit de 15e eeuw was oorspronkelijk een werkende watermolen, maar doet vandaag de dag dienst als een charmante BB. De watermolen is zorgvuldig gerestaureerd en ligt in het hart van het Toscaanse platteland.
Ce bâtiment rustique du XVe siècle, un ancien moulin à eau, a été soigneusement restauré et transformé en un charmant Bed and Breakfast au cœur de la campagne toscane.

Dit 17e-eeuwse, stervormige fort op slechts 100 meter van Cabanas doet vandaag de dag dienst als een milieuvriendelijk pension.
Situé à 100 mètres de Cabanas, ce fort en forme d'étoile datant du XVIIe siècle sert maintenant de maison d'hôtes respectueuse de l'environnement.

LSE Passfield Hall is een studentenaccommodatie van de London School of Economics. Dit huis doet in de zomer-, voorjaars- en wintervakanties dienst als hotel voor het publiek.
Le Passfield Hall est une résidence étudiante de la London School of Economics. Elle est ouverte au public en tant qu'hôtel pendant l'été, le printemps et les vacances d'hiver.

Deze voormalige kranenfabriek in Parijs dateert uit de jaren 30 en doet nu dienst als hotel.
Situé à Paris, l’établissement Le Robinet d'Or occupe une ancienne fabrique de robinets datant des années 1930.

Deze gerenoveerde schaapskooi doet nu dienst als hotel en is gelegen in Saint-Thierry, op slechts 3 km van Reims.
Occupant une ancienne bergerie rénovée, cet hôtel se trouve à Saint-Thierry, à seulement 3 km de Reims.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een hammam en een solarium met uitzicht op het Atlasgebergte.
Doté d'une réception ouverte 24h/24, l'hôtel dispose également d'un hammam et d'un solarium offrant une vue sur l'Atlas.

Een gratis boot vertrekt twee keer per dag vanaf het hotel naar het strand.
Un service gratuit de navette en bateau part deux fois par jour de l'hôtel vers la plage.

De receptie is 24 uur per dag geopend. Het hotel heeft ook een terras met uitzicht op de Blauwe Moskee en de Zee van Marmara.
L'hôtel abrite également une terrasse avec vue sur la Mosquée bleue et la mer de Marmara.

De receptie van het Violeta Boutique is 24 uur per dag geopend. Het hotel ligt op 15 minuten lopen van busstation Estació del Nord en het Ciutadella Park.
Le Violeta Boutique dispose d'une réception ouverte 24h/24. Il vous ouvre ses portes à 15 minutes de marche de la gare routière Estació del Nord et du parc de la Ciutadella.