Traduction de «dag begint hier goed » (Néerlandais → Français) :

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet in de gezellige eetzaal. Op 15 minuten loopafstand liggen cafés en restaurants.
Plusieurs cafés et restaurants vous attendent à 15 minutes à pied du Park-Hotel Leimen.

De dag begint hier goed met een uitgebreid ontbijtbuffet.
Vous pourrez débuter la journée en dégustant un copieux petit-déjeuner buffet.

Uw dag begint hier goed, met een huisgemaakt Amerikaans ontbijt dat wordt bereid met biologische ingrediënten uit de regio. Dit ontbijt wordt tot 11.00 uur geserveerd.
Pour bien commencer la journée, vous pourrez savourer un délicieux petit-déjeuner américain fait maison, composé de produits locaux biologiques. Il est servi jusqu'à 11h00.

Uw dag begint hier goed, met een uitgebreid ontbijtbuffet'. s Avonds kunt u dineren à la carte in het restaurant van Gasthof Auwirt.
Vous pourrez commencer votre journée en savourant un copieux petit-déjeuner buffet.

Uw dag begint hier goed met een smakelijk ontbijtbuffet.
L'hôtel propose un délicieux petit déjeuner buffet.

Iedere dag begint hier goed, met een ontbijt in buffetvorm.
Un petit-déjeuner buffet est servi tous les matins.

Uw dag begint hier goed, met een vers ontbijt in het pension.
L'établissement sert chaque matin un petit-déjeuner fraîchement préparé.

Elke kamer heeft een eigen badkamer. Uw dag begint hier goed, met een open ontbijtbuffet op het terras.
En début de journée, vous pourrez déguster un petit-déjeuner buffet sur la terrasse.

Sommige kamers hebben ook een eigen badkamer. Uw dag begint hier goed, met een ontbijt in buffetvorm.
Tous les matins, un petit-déjeuner buffet vous sera proposé.

Sommige zijn voorzien van een authentieke open haard. Uw dag begint hier goed, met een continentaal ontbijt op uw kamer, op de patio of in de eetzaal.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner continental tous les matins dans le confort de votre chambre, le patio ou la salle à manger.