Traduction de «dag barbecues » (Néerlandais → Français) :

Vanaf de grote patio hebt u uitzicht op het strand, waar om de dag barbecues en pizza-avonden gehouden worden.
Il possède une grande terrasse donnant sur la plage, où des soirées pizza et barbecue sont organisées tous les deux jours.

U kunt elke dag goed beginnen met een uitgebreid ontbijtbuffet. Bij warm weer kunt u genieten van een barbecue op het terras.
Par beau temps, vous pourrez profiter du barbecue sur la terrasse.

U kunt uw dag beginnen met een ontbijtbuffet, dat geserveerd wordt in de eetruimte van de accommodatie. Het Margado biedt vele faciliteiten, zoals een snackbar, een loungeruimte met satelliet-tv, een zwembad met een bar, een barbecue en parkeergelegenheid.
En outre, le complexe Margado met à votre disposition de nombreuses installations, comme un snack-bar, un espace salon équipé d'une télévision par satellite, une piscine avec un bar, un barbecue et un parking.

Twee keer per week is er een barbecue met verse sardines. De snackbar is de hele dag geopend.
Un barbecue de sardines fraîches a lieu deux fois par semaine et le snack-bar est ouvert tout au long de la journée.

U kunt uw dag goed beginnen met een uitgebreid continentaal ontbijt en genieten van een barbecue op de hout- of gasgrill.
Vous pouvez commencer votre journée avec un copieux petit-déjeuner continental et profiter du barbecue à bois ou à gaz.

Voor een mooie afsluiting van de dag kunt u daarna een drankje aan de bar nuttigen. Tijdens de zomermaanden kunt u genieten van barbecues op het terras van VitalSpa Resort Szarotka.
En été, vous profiterez des barbecues sur la terrasse du Vital Spa.

Silk Road is een restaurant waar de hele dag gegeten kan worden, met à la carte menu's, uitgebreide buffetten, brunches, barbecues en feestelijke gerechten.
Le Silk Road est un restaurant ouvert toute la journée et proposant des menus à la carte, des buffets somptueux, des brunchs, des barbecues et des repas de fête.

Tijdens de lunch kunt u elke dag genieten van een barbecue op Sunrise Island. Het diner bestaat uit een buffet of een vast menu en wordt 3 keer per week op het strand geserveerd.
Tous les jours, un déjeuner au barbecue vous sera proposé sur l'île de Sunrise Island. Le dîner, sous forme de buffet ou de formule, vous sera servi sur la plage trois fois par semaine.

Er is ook een koffieshop die 24 uur per dag geopend is en een barbecue-restaurant dat lokale gerechten serveert op het terras.
L'hôtel abrite également un café ouvert 24h/24 et un restaurant-grill sur la terrasse duquel vous dégusterez des plats locaux.

Het restaurant van het Long Bay ligt aan het strand en serveert klassiek Thaise gerechten, internationale schotels en elke dag zeevruchten van de barbecue.
Au restaurant du bord de plage, vous pourrez déguster des plats traditionnels thaïlandais et internationaux ainsi que des fruits de mer préparés quotidiennement au barbecue.