Vertaling van "daarvan bevinden zich " (Nederlands → Frans) :

Het hotel beschikt over 43 comfortabele kamers in 3 naast elkaar gelegen gebouwen. In 1 daarvan bevinden zich de receptie, het restaurant en de bar.
L'établissement possède 43 chambres confortables réparties dans 3 bâtiments adjacents, dont l'un d'entre eux abrite la réception, le restaurant et le bar.

De accommodatie heeft nog 3 kleinere gebouwen; de kamers bevinden zich in 2 daarvan.
L'établissement comprend 3 autres bâtiments plus petits, deux d'entre eux hébergeant les chambres.