Vertaling van "daarnaast over comfortabele " (Nederlands → Frans) :

De kamers beschikken daarnaast over comfortabele lederen stoelen en een flatscreen-tv.
Toutes possèdent également de confortables fauteuils en cuir et une télévision à écran plat.

Het hotel heeft een restaurant waar traditionele gerechten worden geserveerd, met name vis en schaal- en schelpdieren. Daarnaast beschikt het hotel over een bar en warm ingerichte, comfortabele en moderne accommodatie.
L'hôtel abrite un restaurant qui sert de la cuisine internationale, notamment des fruits de mer, un bar accueillant et un hébergement confortable et contemporain.

Deze luxueuze en comfortabel ingerichte accommodatie beschikt over alle mogelijke moderne voorzieningen en daarnaast biedt het complex nog veel meer faciliteiten.
Les hébergements luxueux et confortables sont dotés de tous les équipements modernes.

Het Spa Hotel Saint Peter beschikt over 22 comfortabele en ruime tweepersoonskamers en 3 appartementen in 2 gebouwen. Het heeft daarnaast ook een restaurant, een bar die geopend is gedurende de dag, een panoramabar en een buitenzwembad voor kinderen.
Le Spa Hotel Saint Peter propose 22 chambres doubles confortables et spacieuses ainsi que 3 appartements dans 2 bâtiments. Il dispose d'un restaurant, d'un bar ouvert en journée, d'un bar panoramique et d'une piscine extérieure pour les enfants.

Ze beschikken daarnaast over een comfortabele zithoek, een garderobe en een minibar.
Elles sont pourvues d'un coin salon confortable, d'une armoire et d'un minibar.

Het beschikt daarnaast over een comfortabele gemeenschappelijke ruimte, slaapzalen met stapelbedden en een gedeelde badkamer.
L'établissement comprend une salle commune confortable, ainsi que des dortoirs dotés de lits superposés et bénéficiant d'un accès à des salles de bains communes.

Het hotel beschikt over een receptie die 24 uur per dag geopend is, een restaurant en een bar. Daarnaast wordt er een comfortabele service geboden en kunt u gebruik maken van alle gebruikelijke voorzieningen die u nodig heeft tijdens een tussenstop of voor een langer verblijf.
La réception ouverte 24h/24, le restaurant et le bar vous offrent tout le confort d'un service impeccable, et l'hôtel vous propose tous les équipements standard nécessaires à une escale sympathique ou à un séjour plus long.

Het is gebouwd in de typische stijl van de Sloveense hooglanden en beschikt over comfortabele tweepersoonskamers en familiekamers. Daarnaast vindt u er een groot terras en een bar in de weelderige en goed onderhouden tuin.
Cet établissement érigé dans un style typiquement slovène, propose de confortables chambres doubles ou familiales et possède une grande terrasse ainsi qu'un bar dans le jardin luxuriant et soigné.