Vertaling van "daarnaast heeft hotel " (Nederlands → Frans) :

Daarnaast heeft Hotel Fini een panoramisch terras waar u wordt bedient door de bar.
L'hôtel possède une terrasse panoramique sur laquelle vous pourrez profiter d'un service de bar.

Het strand van Gaggou ligt 300 meter verderop, daarnaast heeft het hotel ook een eigen zwembad.
Il dispose d'une piscine et la plage est située à 300 mètres.

Daarnaast heeft het hotel een stoomgrot en ijsbaden.
Une grotte à vapeur et des bains de glace sont également disponibles.

Daarnaast heeft het hotel een fitnessruimte, een zonnebank, yogalessen en een begeleid fitnessprogramma (waaronder aquarobics).
Vous profiterez également d'une salle de sport, d'un lit de bronzage, de cours de yoga et d'un programme encadré de remise en forme (avec aquagym).

Daarnaast heeft het hotel een wasserij en een stomerij.
L'hôtel dispose également d'une blanchisserie avec nettoyage à sec.

Daarnaast heeft u gratis toegang tot de sauna en parkeergelegenheid van het hotel.
Vous pourrez également profiter gratuitement du sauna et des places de stationnement de l'hôtel.

Daarnaast heeft het hotel een aantal themabars, waaronder Estrellas met Spaanse tapas en de Alfonso X Sushi Cigar Lounge.
Vous apprécierez également le salon à cigares et à sushis Alfonso X, ainsi que les bars à thèmes de l'hôtel, notamment l'Estrellas, où vous pourrez déguster des tapas espagnoles.

Daarnaast heeft het hotel een klein park met go-karts voor kinderen.
L'établissement possède également un petit parc avec des karts pour enfants.

Daarnaast heeft dit hotel een kinderspeelplaats en een terras met ligstoelen.
En outre, cet hôtel est pourvu d'une aire de jeux pour enfants et d'une terrasse équipée de chaises longues.

Het wordt omringd door wijngaarden en produceert zijn eigen wijn. Daarnaast heeft het hotel een eigen restaurant.
Entouré de vignes, il produit son propre vin et abrite un restaurant.