Traduction de «daar een rustig dagje door » (Néerlandais → Français) :

Wandel naar het zonnige strand om daar een rustig dagje door te brengen, of zak lekker onderuit in de ligstoelen op het terras.
Pendant la journée, vous pourrez profiter du soleil à la plage ou vous installer sur les chaises longues de la terrasse pour un moment de détente.

Het hotel is een ideale uitvalsbasis voor een rustige dagje aan het meer of voor fietstochten door de omgeving.
L'hôtel est idéalement situé pour des journées paisibles près du lac ou des balades à vélo dans la campagne environnante.