Traduction de «daar aanwezige » (Néerlandais → Français) :

U kunt ook een tour maken door de lagune van het Asneira, met de daar aanwezige kano's en waterfietsen.
Vous pourrez également faire un tour sur le lagon de l'Asneira avec les canoës et les pédalos disponibles sur place.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het hotel, terwijl u de daar aanwezige kranten leest.
Vous pourrez savourer une boisson au bar de l'établissement en lisant les journaux mis à votre disposition.

U kunt genieten van een drankje in de bar van het hotel, terwijl u de daar aanwezige kranten leest.
Vous pourrez également prendre un verre au bar de l'établissement, tout en lisant les journaux fournis par celui-ci.

In het hoogseizoen heeft u gratis toegang tot het strand. Het gebruik van de daar aanwezige parasols, ligbedden en badlakens is ook gratis.
Durant la saison haute, vous pourrez accéder gratuitement à la plage et profiter des parasols, des chaises longues et des serviettes de plage.

Hotel Esperance beschikt over een bar waar u van een drankje kunt genieten en de daar aanwezige kranten kunt doornemen.
À l'Hotel Esperance, vous pourrez prendre un verre au bar tout en lisant les journaux fournis.

Blijf gedurende een ochtend of middag bij het hotel en geniet van het zwembad en de daar aanwezige bar.
Passez une matinée ou un après-midi à l'hôtel au bord de la piscine extérieure et au bar de la piscine.

Er is daar tevens een waterpretpark aanwezig. Alle kamers zijn ingericht in warme kleuren en hebben uitzicht op de straat of plein.
Décorées dans des couleurs chaudes, toutes les chambres offrent une vue sur la place ou la rue.

Daar zijn een vaatwasser, een koffiezetapparaat en een magnetron aanwezig.
Elle inclut notamment un lave-vaisselle, une cafetière ainsi qu'un four micro-ondes.

Verder is er een tuin met een panoramaterras aanwezig. Daar kijkt u mooi uit op het landschap van de omgeving.
La propriété comporte également un jardin et une terrasse bénéficiant d'une vue panoramique sur le paysage environnant.

Er is ook een restaurant aanwezig, genaamd Le Menu. Daar kunt u zich tegoed doen aan een Europees buffet en streekgerechten.
Le restaurant Le Menu propose un buffet de spécialités locales et européennes.