Vertaling van "cypress hotel " (Nederlands → Frans) :

Blue Cypress Hotel heeft een businesscentrum, een fitnessruimte en een bier- en wijnwinkel.
La salle de sport ultramoderne de l'établissement est équipée de tapis de course et de matériel d'haltérophilie.

Cypress Hotel Jin Jiang is gevestigd in Shanghai, op 15 km van de beroemde Bund, het Volksplein en het Shanghai Museum.
Le Cypress Hotel Jin Jiang est situé à Shanghai, à 15 kilomètres du célèbre Bund, de la place du peuple et du musée de Shanghai.

Cypress Hotel Jin Jiang Shanghai voor families biedt 149 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Cypress Hotel Jin Jiang Shanghai propose 149 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Boek je verblijf bij Cypress Hotel Jin Jiang Shanghai, de beste keuze als je zoekt naar plekjes zoals dit gezinsvriendelijke hotel in Hongqiao (Shanghai); het biedt namelijk een 24-uurs roomservice aan als een van extraatjes die je verblijf zo comfortabel mogelijk maken.
Réservez dès maintenant une chambre dans cet hôtel très pratique pour les familles avec un service en chambre 24 heures sur 24 ! Cypress Hotel Jin Jiang Shanghai est le choix idéal pour un séjour agréable à Shanghai (zone Hongqiao).

Boek je accommodatie voor families bij Blue Cypress Hotel, met 192 kamers met gratis lokale gesprekken en premium tv-zenders.
Réservez dès maintenant cet hôtel très pratique pour les familles ! Blue Cypress Hotel propose 192 chambres avec des appels locaux gratuits et des chaînes thématiques.

Hotel Cypress Creek heeft een fitnessruimte en een zakencentrum op het terrein.
Le Cypress Creek Best Western comprend une salle de sport et un centre d'affaires sur place.

Het Cypress Lakes Resort by Oaks Hotels Resorts biedt een 18-holes championship golfbaan, een restaurant, een bar en een buitenzwembad.
Le Cypress Lakes Resort by Oaks Hotels Resorts possède un parcours de golf professionnel de 18 trous, un restaurant, un bar et une piscine extérieure.

Hotel Cypress ligt in het centrum van Karuizawa, en beschikt zowel binnen als buiten over openbare warmwaterbronbaden, een sauna en massages.
Situé dans le centre de Karuizawa, l'Hotel Cypress Karuizawa propose des bains publics de source chaude intérieur et extérieur, un sauna et des massages.

Hotel Cypress Karuizawa biedt gratis vast internet. Er is een gratis pendeldienst in de winter vanaf het JR-station en naar het skigebied Prince Hotel, op 10 minuten rijden van het hotel.
L'établissement met gratuitement à votre disposition une connexion Internet par câble et un service de navette en hiver depuis la gare JR et vers le domaine skiable Prince Hotel, qui est à 10 minutes en voiture.

In de Cypress Cafe Grille in het hotel wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd en voor de lunch en het diner kunt u een keuze maken van het à-la-cartemenu.
Le restaurant Cypress Cafe Grille sert chaque matin un petit-déjeuner buffet et propose des menus à la carte pour le déjeuner et le dîner.