Traduction de «curral das freiras » (Néerlandais → Français) :

Het afgelegen Estalagem Eira do Serrado wordt omringd door ongerepte bossen en biedt uitzicht op de Curral das Freiras (Nonnendal) en op het gelijknamige, prachtige dorpje.
L'Estalagem Eira do Serrado, havre de paix entouré de forêts vierges, surplombe la vallée des Nonnes et le village pittoresque de Curral das Freiras.

U vindt er ook een cadeauwinkel waar traditionele kunstvoorwerpen uit het prachtige dorpje Curral das Freiras worden verkocht.
Vous pourrez aussi vous rendre dans une boutique de souvenirs vendant des objets traditionnels du village pittoresque de Curral das Freiras.

Met de auto bereikt u de vulkanische grotten van São Vicente aan de noordkust van Madeira met 37 minuten Het pittoreske dorpje Curral das Freiras ligt op 51 minuten rijden en de stad Funchal ligt op 30 km afstand.
Vous séjournerez à 51 minutes en voiture du pittoresque village de Curral das Freiras et à 30 km de la ville de Funchal.

Het centrum voor de kunsten Casa das Mudas ligt op 4 km afstand, en het dorp Curral das Freiras, bekend om het unieke uitzicht en het landschap, is met de auto in nog geen 1 uur te bereiken.
Le centre artistique Casa das Mudas se situe à 4 km et le village de Curral das Freiras, connu pour sa vue et son paysage uniques, est accessible en 53 minutes de route.