Traduction de «curia » (Néerlandais → Français) :

Curia Palace, Hotel Spa Golf ligt tussen Lissabon en Porto in. Dit schitterende, gerestaureerde paleis bevindt zich te midden van de wijngaarden van Bairrada en privétuinen.
À mi-chemin entre Lisbonne et Porto, ce palais joliment restauré et entouré de jardins se dresse en plein cœur des vignobles de la région de Bairrada.

Curia Palace Hotel Spa Golf is voorzien van royale kamers in art decostijl met een marmeren badkamer.
Le Curia Palace, Hotel Spa Golf propose des chambres spacieuses de style Art déco dotées d'une salle de bains en marbre.

Villa Curia bij het strand biedt kamers met een open haard en gratis WiFi aan.
Si vous êtes à la recherche d'un établissement au bord de la plage, choisissez Villa Curia et profitez de ses chambres confortables qui comprennent une cheminée et l'accès Wifi à Internet gratuit.

Boek een kamer in Belver Grande Hotel da Curia Golf Spa en profiteer van de ideale locatie te midden van het groen in Curia.
N’attendez plus, réservez une chambre dans l’établissement Belver Grande Hotel da Curia Golf Spa et profitez de son emplacement stratégique dans un parc national, plus exactement dans la zone de Curia.

Hotel das Termas - Curia in Curia biedt gratis WiFi aan - slechts een van de fijne extraatjes die je verblijf net iets comfortabeler maken in dit gezinsvriendelijke hotel in Anadia.
Hotel das Termas - Curia offre l'accès Wifi à Internet gratuit, l'un des nombreux aspects qui font de cet hôtel très pratique pour les familles de Anadia (zone Curia) le choix idéal pour passer un séjour des plus réussis.

Hotel das Termas - Curia bevindt zich op slechts 1 km van de golfbaan en het treinstation van Curia.
L'hôtel das Termas - Curia n'est qu'à 1 km du parcours de golf et de la gare de Curia.

Hotel das Termas - Curia voor families biedt 103 kamers met klimaatregeling.
Si vous souhaitez passer un séjour agréable, choisissez cet hôtel très pratique pour les familles. Hotel das Termas - Curia propose 103 chambres confortables qui comprennent une télécommande pour régler la température ambiante.

Spa Grande Hotel da Curia is de ideale plek om tot rust te komen, met turks stoombad, schoonheidsbehandelingen, massages, gezichtsverzorgende behandelingen en massage- en behandelingskamers.
Spa Grande Hotel da Curia est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez un hammam et des soins corporels, mais aussi des massages, des soins du visage et des salles de massage et de soins.

Zakenreizigers die in de buurt van Curia verblijven kunnen gebruikmaken van gratis WiFi, een bureau en een kluis.
Les personnes en voyage d'affaires à Curia pourront rentrer dans une chambre confortable dotée d'un accès Internet gratuit (haut-débit Wifi) et comprenant un bureau et un coffre-fort.

Zakenreizigers die in de buurt van Curia verblijven kunnen gebruikmaken van een bureau, een gratis krant en een kluis.
Toutes les chambres ont une télévision, pour que vous puissiez vous détendre après une journée bien remplie. Les professionnels en déplacement de travail à Anadia pourront se reposer dans une chambre confortable comprenant un bureau, des journaux gratuits et un coffre-fort.