Traduction de «culturele ervaring » (Néerlandais → Français) :

Het hotel ligt ook dicht bij de Machines de l'Ile, een culturele ervaring die u niet mag missen!
L'hôtel est également très proche des Machines de l'Ile et du Hangar à Bananes - points incoutournables culturels et festifs de la ville!

Het Baan U Sabai House biedt een culturele ervaring met kamers in 14 verschillende Thaise architectuurstijlen.
Le Baan U Sabai House vous propose de vivre une expérience culturelle grâce à ses chambres présentant 14 styles différents d'architecture thaïlandaise.

Imperial Courtyard is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw dat de gasten een complete culturele ervaring biedt.
Installé dans un bâtiment du XVIIIe siècle, l'Imperial Courtyard vous invite à vivre une expérience culturelle unique.

Het Ryokan Seifuso ligt op slechts 5 minuten rijden van het kasteel van Matsumoto en biedt een Japanse culturele ervaring met traditionele accommodatie, openbare hete baden, theeceremonies en kimonolessen.
Installé à seulement 5 minutes en voiture du château de Matsumoto, le Ryokan Seifuso propose des hébergements traditionnels, des bains publics chauds, une cérémonie du thé et des cours d'habillage du kimono, pour vous permettre de vivre une expérience culturelle japonaise.

Dit is de ideale plek om een culturele ervaring te combineren met een ontspannen vakantie.
Votre séjour sera à la fois culturel et relaxant.

Gasten kunnen het personeel benaderen voor een unieke Balinese culturele ervaring compleet met traditioneel kostuum, tegen een extra vergoeding.
Le personnel se fera un plaisir de vous aider à organiser une expérience culturelle unique de Bali avec un costume traditionnel, moyennant des frais supplémentaires.

Dankzij de centrale ligging van het Palazzo kunt u ontspanning combineren met een culturele ervaring.
L'emplacement central du Palazzo Alfani vous permet d'allier détente et visites culturelles.

Voor een complete culturele ervaring kunt u in het restaurant terecht voor heerlijke regionale gerechten.
Vous pourrez compléter votre séjour en savourant de délicieuses spécialités régionales.

Het klassieke hotel nDalem Gamelan biedt een culturele ervaring in de heilige omgeving van het fort van het kraton (Javaans paleis).
Situé dans le quartier fortifié et sacré du Kraton, l'établissement ancien nDalem Gamelan constitue une véritable expérience culturelle.

Deze retraite op het tropische eiland biedt een unieke culturele ervaring, met nachtelijke kava ceremonies, traditionele dansvoorstellingen met vuur- en messendansers en buiten onder de sterren dansen op uw favoriete muziek.
Cette île tropicale retirée offre une expérience culturelle unique, avec des cérémonies nocturnes de kava, l'île de la danse avec des danseurs de feu et de sabre ainsi que des danses en plein air sous les étoiles avec votre musique préférée.