Traduction de «culturele bezienswaardigheden exclusieve winkels » (Néerlandais → Français) :

Het Prince Albert heeft een uitstekende ligging en biedt te voet of met het openbaar vervoer gemakkelijk toegang tot vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakelijke districten.
Le Prince Albert jouit d'un emplacement privilégié et offre un accès facile à de nombreuses attractions culturelles, à des magasins exclusifs ainsi qu'aux quartiers d'affaires, que vous rejoindrez à pied ou en empruntant les transports en commun.

Hôtel Caron heeft een bevoorrechte locatie. Vele culturele bezienswaardigheden, exclusieve winkels en zakenwijken zijn gemakkelijk te voet of met het openbaar vervoer te bereiken.
L'Hotel Caron bénéficie d'une situation privilégiée et permet d'accéder facilement, à pied ou en transports en commun, aux nombreuses attractions culturelles, aux boutiques exclusives et aux quartiers d'affaires.

Musea, culturele bezienswaardigheden en winkels liggen allemaal op 10 minuten lopen.
Musées, sites culturels et les espaces commerçants sont accessibles en 10 minutes à pied.

Er zijn talloze culturele bezienswaardigheden en winkels in de buurt.
Vous trouverez également des attractions culturelles et des boutiques en grand nombre dans les environs.

Les Terrasses d'Essaouira biedt ook een schilderachtig uitzicht over de baai van Essaouira vanaf een prachtig dakterras. Het ligt ook dicht bij de culturele bezienswaardigheden en winkels van de stad.
L'hôtel Les Terrasses d'Essaouira offre également une superbe vue sur la baie d'Essaouira depuis sa jolie terrasse sur le toit et est proche des quartiers d'art et des quartiers commerçants de la ville.

Het Boogie Hostel ligt op loopafstand van historische bezienswaardigheden, culturele bezienswaardigheden, winkels en tal van restaurants, cafés en discotheken.
Certains sites d'intérêt historique et culturel, des boutiques et de nombreux restaurants, pubs et discothèques sont accessibles en quelques minutes à pied.

Lifestyles Accommodation ligt op een geweldige locatie in het hart van Boekarest, vlak bij de meest interessante culturele bezienswaardigheden, clubs, restaurants en winkels.
À proximité des sites culturels les plus intéressants, des clubs, des restaurants et des magasins, le Lifestyles Accommodation jouit d'un emplacement idéal en plein cœur de Bucarest.

Hotel Barbara ligt op een paar minuten loopafstand van alle belangrijke historische en culturele bezienswaardigheden van Freiburg, zoals de kathedraal, de universiteit, het theater en concertgebouw, de winkels en restaurants.
L'Hotel Barbara est situé à quelques minutes de marche de toutes les principales attractions historiques et culturelles de Fribourg, comme la cathédrale, l'université, le théâtre, la salle de concert, les magasins et les restaurants.

De modieuze wijk Vesterbro ligt pal voor de deur van het Ansgar en biedt een uitstekende mix van winkels, restaurants, uitgaansgelegenheden en culturele bezienswaardigheden.
Le quartier tendance de Vesterbro est situé aux portes de l'hôtel Ansgar. Il regorge de boutiques, de restaurants, de lieux de vie nocturne et d'attractions culturelles.

Aan de overkant van de rivier, in het stadsdeel Pest (per bus of tram te bereiken), vindt u vele winkels, restaurants en vele culturele bezienswaardigheden.
Pour rejoindre le quartier de Pest, où l'on retrouve des boutiques, des restaurants ainsi que de nombreuses activités culturelles, il suffit de traverser le Danube ou de prendre le tramway ou le bus.