Traduction de «culinaire thema-avonden georganiseerd » (Néerlandais → Français) :

Er worden regelmatig culinaire thema-avonden georganiseerd.
Des soirées à thèmes culinaires sont aussi régulièrement organisées.

Er worden ook culinaire thema-avonden georganiseerd, variërend van buffetten tot galadiners.
Des soirées à thème, allant du buffet au dîner de réveillon, sont organisées.

Er worden ook culinaire thema-avonden en kookshows georganiseerd.
Des soirées culinaires à thème et des démonstrations de cuisine seront également organisées.

Er worden vaak thema-avonden georganiseerd, zoals fondue-avonden.
Des événements à thème sont souvent organisés, notamment des soirées fondue.

Het stijlvolle restaurant kijkt uit over de lagune en biedt naast culinaire thema-avonden een Tahitiaanse oven.
Vous pourrez en outre louer des bateaux ou faire du jet ski et du canoë-kayak sur place. Surplombant le lagon, l'élégant restaurant sur place vous proposera des dîners à thème et des mets préparés dans un four tahitien.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, tijdens welke u kennis kunt maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten van de streek.
Des soirées à thèmes régionaux sont proposées, vous donnant l'occasion de découvrir le folklore, l'artisanat et les spectacles traditionnels.

Er worden ook thema-avonden georganiseerd. U heeft gratis toegang tot de sauna en het fitnesscentrum, en u kunt heerlijk ontspannen op het zonnige terras" .
Vous aurez l'occasion de vous détendre sur la terrasse bien exposée et de profiter de l'accès gratuit au sauna, ainsi qu'à la salle de sport.

Er worden thema-avonden georganiseerd, en kinderen kunnen vroeg op de avond genieten van een speciale kindermaaltijd.
Des soirées à thème sont accueillies et les enfants pourront dîner plus tôt.

Twee keer per week worden er thema-avonden georganiseerd.
Des soirées thématiques sont organisées deux fois par semaine.

Er worden ook regionale thema-avonden georganiseerd, een unieke kans om kennis te maken met de traditionele folklore, ambachten en festiviteiten in de regio.
Des soirées sur des thèmes de la région sont organisées pour vous permettre de découvrir le folklore, l'artisanat et les spectacles traditionnels.