Traduction de «crystal hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Het Crystal Hotel ligt in het centrum van Royan, tussen La Rochelle en Bordeaux.
Le Crystal Hotel est situé dans le centre de Royan, entre La Rochelle et Bordeaux.

Het Cavan Crystal Hotel ligt ideaal aan de rand van Cavan en op minder dan 5 minuten rijden van het stadscentrum.
Bénéficiant d'un emplacement idéal à la périphérie de Cavan, le Cavan Crystal Hotel se trouve à moins de 5 minutes de route du centre-ville.

Het 4-sterrenhotel Elite Crystal Hotel ligt in Juffair en beschikt over ruime kamers die zijn ingericht met modern meubilair.
Situé dans le quartier de Juffair, l'Elite Crystal Hotel est un hôtel 4 étoiles proposant des chambres spacieuses au mobilier moderne.

Designhotel Crystal Hôtel ligt op 2 km van de medina van Marrakech en heeft een buitenzwembad met zonneterras.
Cet hôtel design se situe à 2 kilomètres de la Médina de Marrakech et dispose d'une piscine extérieure avec solarium.

Het Valamar Crystal Hotel ligt in Poreč, op 200 meter van de kiezelstranden.
Le Valamar Crystal Hotel est situé à Porec, à 200 mètres des plages de galets.

Het Hanoi Crystal Hotel ligt in het hart van de oude wijk in Hanoi, op loopafstand van het Hoan Kiem-meer en diverse plekken met toeristische informatie.
Situé au cœur du vieux quartier de Hanoi, l'établissement Hanoi Crystal Hotel se situe à quelques pas du lac Hoan Kiem et de plusieurs sites d'intérêt.

Dit hotel ligt aan de overkant van de rivier de Potomac van Washington DC en op een steenworp van de belangrijkste bezienswaardigheden, zoals het Witte Huis. Het DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City beschikt over uitstekende faciliteiten en vele moderne voorzieningen, zoals een gratis pendeldienst van en naar de nationale luchthaven Reagan.
Le DoubleTree by Hilton Washington DC – Crystal City se situe à Washington D.C., en face du fleuve Potomac et à quelques minutes des principaux sites d'intérêt, comme la Maison Blanche. Il possède des installations exceptionnelles et propose de nombreux services modernes, tels qu'une navette aéroport gratuite depuis et vers l'aéroport national Ronald Reagan.

Het moderne Crystal Bay Hotel ligt op slechts 3 minuten lopen van het strand in Kissamos en biedt een zwembad en een snackbar.
Situé à seulement 3 minutes à pied de la plage de Kissamos, le Crystal Bay Hotel possède une piscine avec snack-bar.

Crystal Hotel Apartment ligt in de wijk Al Barsha, in het hart van het 'nieuwe' Dubai, op slechts 5 minuten afstand van Internet City, Media City, Knowledge Village en het strand van Jumeirah.
Idéalement situé au cœur du « nouveau » Dubaï, le Crystal Hotel Apartments se trouve dans le quartier d'Al Barsha, à seulement 5 minutes d'Internet City, de Media City, de Knowledge Village et de la plage de Jumeirah.

Hotel Crystal park ligt op 600 meter van het strand Cala del Puntal en beschikt over 2 buitenzwembaden, gratis WiFi in de openbare ruimtes, kamers met airconditioning, en studio's met een eigen balkon of tuin.
Situé à 600 mètres de la plage de Cala del Puntal, l'hôtel Crystal Park propose 2 piscines extérieures, une connexion Wifi gratuite dans les parties communes et des chambres et studios climatisés avec balcon ou jardin privatif.