Vertaling van "cruz te bieden " (Nederlands → Frans) :

Dit hotel is ideaal voor wie gemakkelijke toegang wil tot alles wat Puerto de la Cruz te bieden heeft, maar tegelijkertijd een ontspannen en rustige vakantie wil doorbrengen.
Cet établissement constitue un pied-à-terre idéal pour ceux souhaitant bénéficier d'un accès facile aux diverses activés proposées à Puerto de la Cruz, tout en profitant d'un cadre paisible et reposant.

Sommige kamers bieden uitzicht op het Monumento Nacional de Santa Cruz del Valle de los Caídos.
Certaines chambres offrent une vue sur le monument de Cruz de los Caidos.

Water Street en het stadscentrum van Santa Cruz liggen op slechts 5 minuten lopen van dit hotel en bieden tal van eet- en winkelgelegenheden.
La rue Water Street et ses nombreux restaurants et boutiques, ainsi que le centre-ville de Santa Cruz, se trouvent à seulement 5 minutes à pied de l'hôtel.

Het ligt in het hart van Santa Cruz en in het zakelijke centrum, maar op slechts 10 minuten afstand van het strand van Las Teresitas, waardoor alles wat de stad te bieden heeft binnen handbereik is.
Situé dans le cœur de Santa Cruz, dans le centre des affaires mais à tout juste dix minutes de la plage de Las Teresitas, tout ce que la ville a à offrir est facilement accessible.

Deze moderne appartementen liggen in het centrum van Porto da Cruz, op het eiland Madeira. Ze bieden gratis WiFi en een panoramisch uitzicht op de bergen en de Atlantische Oceaan.
Situés dans le centre de Porto da Cruz, sur l'île de Madère, les appartements modernes du Sea Breeze Studios disposent d'une connexion Wifi gratuite et de vues panoramiques sur les montagnes et l'océan Atlantique.