Traduction de «cruiseschip » (Néerlandais → Français) :

Het cruiseschip biedt een vergaderruimte ter huur aan.
Ce bateau de croisière propose une salle de réunion à louer.

Gasten die met een drankje willen ontspannen, moeten zeker de bar/lounge eens bezoeken. Het personeel in dit cruiseschip biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Si vous le souhaitez, le personnel sera ravi de vous offrir un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Dit 3-sterren cruiseschip in Bai Chay in Halong biedt verhuur van mobiele telefoons, airconditioning in gemeenschappelijke ruimtes en een geldwisseldienst aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Halong (Bai Chay) vous propose un service de location de téléphone mobile, des espaces communs climatisés et un bureau de change.

Het personeel in dit cruiseschip biedt hulp bij excursies/tickets aan.
Si vous le souhaitez, le personnel sera ravi de vous offrir un service d'assistance pour les visites touristiques ou l'achat de billets.

Dit 3-sterren cruiseschip in Bai Chay in Halong biedt een jachthaven aan.
Cet hôtel 3 étoiles de Halong (Bai Chay) offre un port de plaisance sur place.

Het hotel lijkt op een cruiseschip en heeft 85 kamers en suites. De kamers beschikken over draadloos internet, satelliettelevisie, airco, Health Club en spa met binnenzwembad, café, visrestaurant, inclusief Frans à-la-cartemenu, 24-uurs roomservice, zakencentrum en kitchenette in de suites.
Sous ses allures de bateau de croisière, l'hôtel dispose de 85 chambres et suites avec accès Internet sans fil, la TV par satellite, la climatisation, un club de remise en forme et un Spa. Piscine couverte, café et restaurant (poissons/fruits de mer). Plats français à la carte, service en chambre 24h/24, salle de réunion et kitchenette.

Ervaar de gezellige sfeer in onze loungebar en waan u op een cruiseschip uit de jaren 30: zachte muziek, de zonsondergang boven de oceaan en nog veel meer.
Musique douce, couché de soleil sur l'océan .

De Halong Glory Premium Cruise is een traditioneel Vietnamees houten cruiseschip met kamers met uitzicht op zee en gratis WiFi en airconditioning.
Le Halong Glory Cruise Premium vous accueille dans un bateau en bois vietnamien traditionnel. Il possède des chambres climatisées avec vue sur la mer et une connexion Wifi gratuite.

Dit beroemde cruiseschip ligt aan de kade van Long Beach en beschikt over een full-service spa, diverse eetgelegenheden en cabines met een flatscreen-tv.
Amarré de manière permanente à Long Beach, ce célèbre paquebot propose un spa à service complet, des restaurants et des cabines dotées d'une télévision à écran plat.