Vertaling van "crown spa hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Crown Spa Hotel ligt op slechts enkele meter van het zandstrand van South Beach en op 10 minuten lopen van het treinstation van Scarborough.
Le Crown Spa Hotel est situé à quelques mètres de la plage de sable de South Beach et à 10 minutes à pied de la gare de Scarborough.

The Crown Spa Hotel biedt uitzicht op South Bay en beschikt over een luxe recreatiecentrum en een Europees restaurant.
Offrant une vue sur la baie de South Bay, le The Crown Spa Hotel dispose d'un centre de loisirs de luxe et d'un restaurant européen.

Het Crowne Plaza Hotel is een hoog gebouw met een zonneterras en een fitnessclub met een spa.
Cet hôtel Crowne Plaza est aménagé dans un grand bâtiment qui comprend une terrasse bien exposée et un club de remise en forme avec spa.

Crowne Spa is de ideale plek om tot rust te komen, met bodyscrubs, schoonheidsbehandelingen, massages, massage- en behandelingskamers en hand- en voetverzorging. Dit hotel heeft 3 restaurants.
Crowne Spa est le cadre parfait pour se détendre ; en effet, vous y trouverez des gommages corporels et des soins corporels, mais aussi des massages, des salles de massage et de soins et un service de manucure et pédicurie.

Royal Crown Hotel Spa heeft 140 kamers.
Royal Crown Hotel Spa dispose de 140 chambres.

Hotel Crowne Plaza Asuncion is gevestigd in een indrukwekkend gebouw in het centrum van Asuncion. Het biedt een spa, een fitnesscentrum en een zwembad. De kamers beschikken over een spabad en gratis WiFi.
L'Hotel Crowne Plaza Asuncion occupe un bâtiment imposant dans le centre d'Asuncion et abrite un spa, un centre de remise en forme, ainsi qu'une piscine. Il vous propose des chambres équipées d'un bain à remous et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Royal Crown Hotel Spa biedt een bibliotheek, een zakencentrum, vergader- en banketfaciliteiten.
Le Royal Crown Hotel Spa abrite une bibliothèque, un centre d'affaires et des salles de réunions/banquets.

Het Royal Crown Hotel Palm Spa Resort is gelegen op de pittoreske heuvels van Patong, te midden van 10 hectare aan weelderige tropische bomen, en ligt op slechts 1 km van het strand.
Situé sur les collines pittoresques de Patong, l'hôtel Royal Crown Hotel Palm Spa Resort se trouve au cœur d'un terrain de 4 ha planté d'arbres tropicaux, à 1 kilomètre seulement de la plage.

Het Royal Crown Hotel Palm Spa Resort is een ideaal toevluchtsoord dat rust biedt, maar het bevindt zich ook verrassend dicht bij het bruisende nachtleven en de winkelcentra van het exotische strand van Patong.
L'hôtel constitue un point de chute idéal en raison de sa tranquillité et de sa proximité avec les lieux de divertissement nocturne animés et les centres commerciaux de Patong Beach.

De spa van het Crown Hotel biedt stoombaden, sauna's en biedt massagebehandelingen.
Le spa du Crown comprend des bains à vapeur, des saunas et un service de massage.