Traduction de «crown inn ligt » (Néerlandais → Français) :

The Crown Inn ligt in Coniston, een charmant dorpje in het Lake District op minder dan 0,8 km van Coniston Water. Het heeft een gezellige pub en lichte kamers.
Situé dans le charmant village de Coniston dans le Lake District, à moins de 800 mètres de Coniston Water, le Crown Inn dispose d'un pub à l'ambiance décontractée et de chambres lumineuses.

The Crown Inn ligt in het dorpje Frampton Mansell van de Cotswold en is een 17e-eeuws 'ciderhuis' met houtvuren, traditionele huisgemaakte gerechten, lokaal gebrouwen bier en goed gezelschap!
Implanté dans le village des Cotswold de Frampton Mansell, The Crown Inn est une « maison du cidre » du XVIIe siècle vous proposant des cheminées à bois, une cuisine maison traditionnelle ainsi que des bières brassées localement, le tout en bonne compagnie.

De Crown Inn ligt dicht bij de dorpen Broadway, Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold en Bourton-on-the-Water.
Les villages de Broadway, Moreton-in-Marsh, Stow-on-the-Wold et Bourton-on-the-Water se trouvent à proximité.

Crown Inn ligt in het hart van de Cotswolds en is een warme, 16e-eeuwse herberg/hotel. Een gastvrijere accommodatie zult u niet vinden in de Cotswolds!
Située au cœur des Cotswolds, le Crown Inn, une chaleureuse auberge du XVIe siècle vous offre le meilleur de l'hospitalité de la région.

The Crown Inn ligt ruim 19 km ten zuiden van Oxford, en biedt hoogwaardige eetgelegenheid en bed breakfast-accommodatie in het dorp Benson.
Situé à environ 20 km au sud d'Oxford, l'établissement The Crown Inn vous propose un séjour avec une cuisine de haute qualité et des chambres avec petit-déjeuner dans le village de Benson.

Het Crown Inn ligt op ongeveer 15 km van Didcot, de thuisbasis van het Cornerstone Arts Centre en een megabioscoop, en ongeveer 16 km van Abingdon.
Le Crown Inn est installé à environ 14,5 km de Didcot, où se trouve le centre des arts Cornerstone ainsi qu'un cinéma multiplexe, et à approximativement 16 km d'Abingdon.

The Crown Inn ligt op slechts 1,6 km van de Chislehurst Caves, een grottenstelsel van 32 km lang.
Les grottes de Chislehurst, qui s'étendent sur près de 32 km, se situent à seulement 1,6 km du Crown.

The Crown Inn ligt op slechts 1,6 km van het treinstation van Chislehurst. Het heeft een bar, een restaurant en moderne kamers met eigen badkamer.
Située à 1,6 km de la gare de Chislehurst, la résidence Crown Inn dispose d'un bar, d'un restaurant et de chambres modernes dotées d'une salle de bains privative.

U kunt dus op uw gemak de drukke winkelstraten inwandelen en tussendoor naar het hotel terugkeren om even bij te komen. De Crown Inn ligt op slechts 2 minuten lopen van het centraal station. De afstand naar de luchthaven van Eindhoven bedraagt 6 km.
L'établissement se trouve à seulement 2 minutes à pied de la gare centrale et à 6 km de l'aéroport d'Eindhoven.

Crown Inn at Tolldown ligt op ongeveer 20 minuten rijden van Chippenham en 35 minuten van Cirencester, bekend als de hoofdstad van de Cotswolds.
Depuis le Crown Inn at Tolldown, vous rejoindrez Chippenham en 20 minutes de route environ, tandis que Cirencester, appelée la capitale des Cotswolds, est accessible en 35 minutes.