Traduction de «cross hotel ligt » (Néerlandais → Français) :

Old Cross Hotel ligt in het centrum van St David's, aan Cross Square.
Le Old Cross Hotel est situé dans le centre-ville de Saint David's, sur la place Cross Square.

King's Cross Hotel ligt op slechts 300 meter van het station King's Cross. Het is 20 minuten lopen van het levendige Camden.
Situé à seulement 300 mètres de la gare de King's Cross, le King's Cross Hotel permet de rejoindre le quartier animé de Camden en 20 minutes de marche.

Het Elephant Crossing Hotel ligt op 15 minuten rijden van de bezienswaardigheden van Vang Vieng, zoals het Kalksteen Karst gebied, Wat That Luang en het Haw Pha Kaew Museum.
L'hôtel The Elephant Crossing est situé à 15 minutes en voiture des sites touristiques de Vang Vieng tels que les formations karstiques, le temple Wat That Luang et le musée Haw Pha Kaew.

The Elephant Crossing Hotel ligt aan de oevers van de Nam Song rivier in Vang Vieng en biedt kamers met een prachtig uitzicht op de bergen en de rivier.
Situé le long de la rivière Nam Song à Vang Vieng, cet hôtel propose des chambres avec une vue magnifique sur la rivière et la montagne.

Het King's Cross Hotel ligt aan de rand van de stijlvolle wijk Bloomsbury, op slechts 15 minuten lopen van het British Museum.
Le King's Cross Hotel se situe en bordure de l'élégant quartier de Bloomsbury, à seulement 15 minutes à pied du British Museum.

Het Scenic Southern Cross Hotel ligt op een toplocatie, midden in het stadscentrum van Dunedin.
Le Scenic Hotel Southern Cross bénéficie d'un emplacement privilégié en plein centre-ville de Dunedin.

Suva Southern Cross Hotel ligt op 10 minuten lopen van het Fiji-museum.
Le Suva Southern Cross Hotel est installé à 10 minutes de marche du musée de Fidji.

Het Cross Foxes ligt dicht bij de voet van de berg Cadair Idris, waardoor de gasten van het hotel kunnen profiteren van fantastische wandel- en fietspaden door het landschap van het Nationaal Park Snowdonia.
Situé près de la montagne Cadair Idris, l'établissement permet d'accéder aux fantastiques sentiers de randonnée à pied et à vélo à travers les paysages du parc national de Snowdonia.

King's Cross Inn Hotel ligt tegenover het station Kings Cross / St Pancras en biedt gemakkelijke toegang tot de internationale Eurostar-service, National Rail en de Londense metro.
Situé en face de la gare de King's Cross/St Pancras, le Kings Cross Inn Hotel bénéficie d'un accès facile au service international de l'Eurostar, au réseau ferroviaire national et au métro de Londres.

Cross Hands Hotel ligt op enkele minuten van knooppunt 18 op de snelweg M4. Het is gehuisvest in een charmant 14e-eeuws postgebouw met een pub en een restaurant, in het hart van het platteland van Gloucester.
Situé au cœur de la campagne de Gloucester, aux abords de la sortie 18 de l'autoroute M4, le Cross Hands Hotel occupe une charmante maison du XIVe siècle avec un pub et un restaurant.