Vertaling van "crieff hotel " (Nederlands → Frans) :

Het Crieff Hotel heeft diverse eetgelegenheden, waaronder een familierestaurant in mediterrane stijl en een snackbar.
L'hôtel Crieff Hydro vous laisse le choix pour vous restaurer, avec notamment un restaurant familial de style méditerranéen et un snack-bar.

De luxe spa van het Crieff Hydro Hotel is alleen toegankelijk voor volwassenen en heeft een binnenzwembad, een stoomruimte, een sauna en een spabad.
Le spa de luxe du Crieff Hydro, réservé aux adultes, abrite une piscine intérieure, un bain à vapeur, un sauna et une baignoire spa.

Het Crieff Hydro Hotel is gevestigd op een landgoed van 9 hectare met een Victoriaanse spa, een 18-holes golfbaan en meer dan 60 binnen- en buitenactiviteiten.
Le Crieff Hydro est implanté sur un domaine de 364 hectares et possède un spa victorien ainsi qu'un parcours de golf de 18 trous. Il propose plus de 60 activités d'intérieur et en plein air.

Geniet van ontbijt, lunch en diner in het eigen restaurant van dit hotel met 3 sterren in Crieff.
Le restaurant de cet hôtel 3 étoiles de Crieff sert le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner.

Verder kunt u in The Murray Park Hotel genieten van de faciliteiten van het zusterhotel Crieff Hydro, met 4 sterren.
En séjournant dans l'établissement The Murray Park Hotel, vous pourrez profiter des installations du complexe 4 étoiles voisin, le Crieff Hydro.

The Murray Park Hotel ligt op slechts 10 minuten lopen van het centrum van Crieff. Dit moderne maar huiselijke hotel heeft een bar en een restaurant. U kunt ook gratis gebruikmaken van het wellnesscentrum van een zusterhotel.
Situé à seulement 10 minutes de marche du centre de Crieff, l'établissement The Murray Park est un hôtel moderne décoré simplement et doté d'un bar ainsi que d'un restaurant. Il donne accès gratuitement au centre de bien-être de l'établissement voisin.

Dit luxe hotel met spa is gevestigd in een 19e-eeuws, voormalig huis van een baron in Crieff. Het hotel ligt te midden van de glooiende heuvels van de Strathearn Vallei en biedt een panoramisch uitzicht over het prachtige landschap van Perthshire.
Niché dans les collines de la vallée de Strathearn, cet hôtel luxueux avec spa occupe une ancienne baronnie du XIXe siècle à Crieff. L'établissement offre des vues panoramiques sur les beaux paysages du Perthshire.