Vertaling van "county zijn beide " (Nederlands → Frans) :

Vanaf dit bed breakfast is de afstand tot de renbaan van Taunton circa 1,5 km. Het kasteel van Taunton en het museum Somerset County zijn beide per auto in amper 7 minuten bereikbaar. In 12 minuten rijdt u naar het cidercentrum annex boerderij, genaamd Sheppys Farm Cider Centre.
L'hippodrome de Taunton est à moins d'1,6 km. Le château de Taunton et le musée de Somerset se trouvent à seulement 7 minutes en voiture et le Sheppys Farm Cider Center est également à moins de 12 minutes de route.

Winkelcentrum The Mall at Millenia en het Orange County Congrescentrum bevinden zich beide op 10 minuten rijden van het hotel.
Le centre commercial Mall at Millenia et le centre de conventions d'Orange County sont accessibles en 10 minutes en voiture.

Het Louth County Museum en de badplaats Blackrock liggen beide op 5 minuten rijden met de auto.
Le musée du comté de Louth et la ville côtière de Blackrock se situent tous deux à 5 minutes en voiture.

Het Los Angeles County Museum of Art (LACA) en het park Pan Pacific bevinden zich beide op nog geen 1,6 km afstand van het hotel.
Le Musée d'art du comté de Los Angeles et le Pan Pacific Park se trouvent à environ 1,5 kilomètre du Beverly Laurel Hotel.

Daar kunt u de trein nemen naar Carlisle en Glasgow. Het Pines Golf Centre en de Dumfries and County Golf Club zijn beide in 5 minuten te bereiken.
Le Pines Golf Centre, le parcours des Dumfries et le club de golf et de loisirs sont à 5 minutes.

De stad Cavan en de golfclub County Cavan liggen beide op slechts 5 minuten rijden van de accommodatie. De golfbaan in Headfort ligt op 30 minuten rijden.
La ville de Cavan et le club de golf du comté du même nom se trouvent tous deux à seulement 5 minutes en voiture, le parcours de golf de championnat de Headfort à 30 minutes de route.