Traduction de «country wellness » (Néerlandais → Français) :

Country Wellness Bündnerhof ligt in de schilderachtige omgeving van Samnaun-Dorf en biedt een overdekt zwembad, een fitnessruimte en een sauna met 5 verschillende sauna's.
Situé dans un quartier pittoresque de Samnaun-Dorf, le Country Wellness Bündnerhof propose une piscine intérieure, une salle de sport et un espace sauna avec 5 saunas différents.

Het restaurant van het Country Wellness Bündnerhof serveert Zwitserse en internationale gerechten.
Le restaurant sert des plats suisses et internationaux.

Gasten kunnen zich ontspannen bij een massage of in de hot tub van Country Wellness Bündnerhof.
Vous pourrez vous détendre dans le bain à remous et avec un massage.

Gratis ontbijt is slechts een van de geweldige dingen in Lake Country House Hotel Spa, een uitstekende keuze als je zoekt naar historische hotels in Llangammarch Wells.
Lake Country House Hotel Spa offre un grand choix de services, y compris le petit-déjeuner gratuit. Réservez dès maintenant cet hôtel historique de Llangammarch Wells !

Dit hotel werd opgericht in 1957 door het beroemde echtpaar Lucille Ball en Desi Arnaz. Het hotel is de thuisbasis van de Indian Wells Country Club, de locatie van de beroemde Humana Challenge.
Fondé en 1957 par le célèbre couple formé par Lucille Ball et Desi Arnaz, cet hôtel abrite le country club Indian Wells, où se déroule le fameux tournoi de golf Humana Challenge.

Castellare Di Tonda Toscane Country Resort Spa beschikt over een wellness-centrum, golfbaan en manege.
Le Castellare Di Tonda Tuscany Country Resort Spa comprend un centre de bien-être, un parcours de golf et des écuries pour faire de l'équitation.

Het Clearwater Country Inn ligt op slechts 600 meter van het Wells Gray Golf Resort en biedt een buitenzwembad en barbecuefaciliteiten.
Doté d'une piscine extérieure et d'un barbecue, le Clearwater Country Inn est situé à seulement 600 mètres du club de golf Wells Gray Golf Resort.

Springfield Country Hotel ligt in 2,5 hectare prachtig aangelegde tuinen. Het beschikt over een luxe wellness- en recreatiecentrum, moderne kamers met eigen badkamer en gratis parkeergelegenheid op het terrein.
Installé dans de magnifiques jardins paysagers d'environ 3 hectares, l'établissement Springfield Country Hotel, Leisure Club Spa possède un spa luxueux et un centre de loisirs prestigieux. Il propose des chambres modernes dotées d'une salle de bains privative.

Ingliston Country Club Hotel beschikt over terrassen met uitzicht op de heuvels van Kilpatrick en het Firth of Clyde-estuarium en heeft ook een manege en een wellness- en een schoonheidssalon. Er is gratis privéparkeergelegenheid.
Doté de terrasses donnant sur les collines Kilpatrick et l'estuaire de la Clyde, l'Ingliston Country Club Hotel dispose d'un salon de beauté et de bien-être, d'un centre équestre et d'un parking gratuit sur place.

Wandelen, kanoën, sneeuwschoenwandelen en langlaufen behoren tot populaire activiteiten in Wells Gray Country, dat in 5 minuten rijden te bereiken is.
À Wells Gray Country, à 5 minutes de là, vous pourrez notamment faire de la randonnée pédestre, du canoë-kayak, des raquettes et du ski de fond.