Vertaling van "country inn hotel " (Nederlands → Frans) :

The Crown of Crucis Country Inn Hotel is een vriendelijk, traditioneel Engels landhotel met een gratis groot parkeerterrein.
Le Crown of Crucis Country Inn Hotel est un traditionnel hôtel de campagne anglais doté d'un grand parking gratuit.

The Crown of Crucis Country Inn Hotel heeft een restaurant en een bar met houten balken. De historische stad Cirencester ligt op 5 minuten rijden van het hotel.
La ville historique de Cirencester se trouve à seulement 5 minutes en voiture.

Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim is een 4-sterren hotel. Het ligt ongeveer 2 km van de drukke markten van Panjim en beschikt over een zakencentrum en faciliteiten voor vergaderingen en banketten.
À 2,1 km de l'effervescence des marchés de Panjim, le Country Inn Suites By Carlson Goa Panjim est un établissement 4 étoiles qui abrite un centre d'affaires et des salles de réunion/banquet.

Gasten van Country Inns Suites by Carlson kunt dineren in restaurant Mambi van het hotel.
Vous pourrez prendre vos repas au restaurant Mambi.

Country Inn Suites San Diego North is een geheel rookvrij hotel met voorzieningen zoals gratis supersnel draadloos internet.
Le Country Inn Suites San Diego North est un hôtel complètement non-fumeurs doté d'équipements comme l'accès Internet haut débit gratuit.

The Slaughters Country Inn (voorheen Washbourne Court Hotel) ligt op een terrein van 1,6 hectare en biedt individueel ingerichte slaapkamers.
Installé au sein d'un domaine de plus de 1,5 hectare, l'établissement (anciennement connu sous le nom de Washbourne Court Hotel) dispose aussi de chambres présentant chacune leur propre décoration.

Alle gasten van het Country Inn Suites by Carlson Oklahoma City hebben gratis toegang tot het buitenzwembad en de fitnessruimte van het hotel.
Durant votre séjour au Country Inn and Suites by Carlson Oklahoma City, vous accéderez gratuitement à la piscine extérieure et à la salle de sport sur place.

Hotel Country Inn Sonora ligt aan de Highway 108 tussen Sonora en Jamestown, op 1,6 km van het centrum van Sonora.
Entre Sonora et Jamestown, sur l'autoroute 108, l'Hotel Country Inn Sonora vous accueille à 1,6 km du centre-ville de Sonora.

De oude Basiliek van Bom Jesus ligt 12 km verderop. Calangute Beach en Baga Beach liggen ongeveer 17 km van het hotel. Het treinstation Thivim ligt 23 km van het hotel. De internationale luchthaven Goa ligt 30 km en treinstation Margoa ligt 40 km van de Country Inn. Elke kamer heeft airconditioning en is voorzien van een minibar, een kluisje en een flatscreen-tv met kabelzenders.
L'ancienne église de la basilique du Bon Jésus est à 12 km tandis que les plages de Calangute et de Baga sont à 16,6 km. La gare de Thivim est accessible à 23 km, l'aéroport international de Goa est implanté à 30 km et la gare de Margoa se trouve à 40 km. Chaque chambre climatisée dispose d'un minibar, d'un coffre-fort, d'une télévision par câble à écran plat et d'un plateau/bouilloire.

De Rosinante Country Inn is een charmant familiehotel met 20 uniek ingerichte kamers, een uitstekend à-la-carte restaurant, moderne welness-faciliteiten en een prachtige tuin. Het hotel is ook geschikt voor evenementen.
Le Rosinante Country Inn est un hôtel de charme à la gestion familiale proposant 20 chambres meublées de façon individuelle, un excellent restaurant à la carte, un spa ultra moderne et un jardin pittoresque.