Traduction de «cottage u kunt » (Néerlandais → Français) :

Bij Cottage Village kunt u bij het vriendelijke personeel terecht voor een bagageopslag, een wasserij/stomerij en een pendeldienst van/naar de luchthaven.
Le personnel amical du Cottage Village pourra vous assister avec des services de bagagerie, de blanchisserie, de nettoyage à sec et de navette aéroport.

Er is gratis privéparkeergelegenheid bij Hôtel Le Cottage. U kunt spelletjes spelen in de exotische tuin met diverse terrassen.
Un parking privé gratuit est à votre disposition sur place ainsi que des jeux installés dans le jardin exotique et plusieurs terrasses. Le centre de bien-être, Spa de Beauté, propose un hammam, un sauna ainsi que des douches de chromothérapie.

Bij de excursiebalie van Motive Cottage Resort kunt u terecht voor een excursie naar de Similan-eilanden.
Vous pourrez réserver une sortie à destination des îles Similan au bureau d'excursions du Motive.

U kunt ook wandelen in de omgeving en tegen betaling kunt u gebruikmaken van de fitnessruimte en de sauna bij Vilsta Camping Cottages.
Les randonnées pédestres sont très populaires dans la région. Vous pourrez en outre profiter sur place d'une salle de sport et d'un sauna, disponibles moyennant un supplément.

Samosir Cottage heeft een 24-uursreceptie, waar u tegen een toeslag voertuigen kunt huren en gebruik kunt maken van een was- en strijkservice.
Disposant d'une réception ouverte 24h/24, le Samosir Cottage propose des services de location de véhicules, de blanchisserie et de repassage moyennant des frais supplémentaires.

Het landschap rondom Rowantree Cottage is ideaal voor wandelaars en fietsers en u kunt gaan vissen en duiken in de nabijgelegen meren.
La campagne environnante est idéale pour faire des randonnées pédestres et à vélo. D'autre part, vous pourrez aller à la pêche ou faire de la plongée dans les lacs situés à proximité.

U kunt bij de Sudu Surfing Cottage een auto of fietsen huren om de omgeving te verkennen en nabijgelegen bezienswaardigheden te bezoeken.
Le Sudu Surfing Cottage vous propose un service de location de vélo/voiture pour explorer la région et visiter les attractions à proximité.

U kunt genieten van maaltijden in het lokale restaurant, dat op slechts 5 minuten lopen van de Nursery Cottages ligt.
Vous pourrez savourer vos repas dans le restaurant local, qui est accessible en seulement 5 minutes à pied.

Tijdens het ontbijt kunt u elke dag genieten van het uitzicht op de tuinen. Voor het ontbijt worden eieren gebruikt van de eigen kippen van The Railway Cottage.
Servi chaque jour dans une salle donnant sur les jardins, le petit-déjeuner du Railway Cottage comprend des œufs de poules élevées sur place et un menu varié de plats préparés avec des produits bio de la région.

Bay Tree Cottage ligt in het dorp Farthingstone, op slechts 21 km van het circuit van Silverstone. Het beschikt over zelfstandige monumentale accommodaties met een aangelegde tuin en een terras met barbecue waar u heerlijk buiten kunt eten.
Situé dans le village de Farthingstone, à seulement 20 km du circuit de Silverstone, le Bay Tree Cottage propose des hébergements classés Grade II, un jardin paysager et une terrasse comprenant un coin repas extérieur et un barbecue.