Traduction de «costeira bevindt zich cinfães en combineert rustieke » (Néerlandais → Français) :

Het pension Casa Rural Da Costeira bevindt zich Cinfães en combineert rustieke en moderne elementen in de hellingen van de Douro.
Situé dans le village de Cinfães, la maison d'hôtes Casa Rural Da Costeira est installée sur les hauteurs du fleuve Douro.

Het Chalet Schwalbennest telt 4 verdiepingen, bevindt zich in de wijk Winkelmatten in het dorp Zermatt en combineert rustieke elementen met moderne designelementen.
Situé dans le quartier de Winkelmatten, dans le village de Zermatt, le Chalet Schwalbennest est un établissement de 4 étages alliant des éléments rustiques et modernes.

Dit hotel met spa is gelegen op een 70 hectare groot terrein met uitzicht op de rivier de Columbia. Het bevindt zich in het schilderachtige natuurpark Gorge en combineert een charmante, rustieke ambiance met moderne voorzieningen.
Niché sur 71 hectares, surplombant le fleuve Columbia et situé dans le Gorge National Scenic Area, cet hôtel doté d'un spa allie une atmosphère charmante rustique avec des équipements et des installations modernes d'aujourd'hui.